您要查找的是不是：
- Partly it's surely vanity. 部分原因肯定是虛榮。
- Partly it is because he is so charming and engaging. 部分原因是因為他是如此有魅力和迷人。
- Partly it was the reception of his own artistic production that tickled him. 這一方面是由于他那些美術(shù)作品引起的反應，使他忍俊不禁。
- There' s sure to be a fuss when they find the window' s broken. 他們發(fā)現窗子打破后一定會(huì )有麻煩。
- There' s sure to be a fuss when the owner of the house finds the window' s broken. 房子的主人發(fā)現窗子被人打破時(shí)準會(huì )大吵大鬧的。
- There's no doubt that Vijay Singh Pro Golf 2005 is a complete and surprising game that’s sure to please all players. 沉浸于在職業(yè)高爾夫球宇宙或簡(jiǎn)單地使用' 快的戲劇' 選擇為一個(gè)快速的圓。
- But partly it is because of abiding suspicions of China, which happens to lie at the heart of the networks. 還有部分原因在于它長(cháng)久以來(lái)對中國的疑慮，后者又恰好位于供應網(wǎng)絡(luò )的中心。
- There\'s sure to be a backlash over the number of children killed by the quake, buried in their classrooms as shoddily built schools collapsed around them. 在地震發(fā)生后的幾天里，博客和在線(xiàn)留言板充滿(mǎn)了質(zhì)問(wèn)，要求回答為什么如此多的學(xué)校倒塌。
- Partly it was due to the returning doughboys from the shores of Europe bringing home revolutionary ideas they had encountered while at war. 部分原因是，歸鄉的小伙把革命性的理念從歐洲海岸帶回了家園，這些理念他們在戰爭中邂逅的。
- Partly it's growing evidence that feedback loops amplifying the effects of man-made greenhouse gas emissions are stronger than previously realized. 部分的原因是，越來(lái)越多的證據證明，對人類(lèi)自身產(chǎn)生的溫室效具有放大作用的反饋循環(huán)，強度超過(guò)以前的認識。
- Partly it is the nature of low-paid, scattered agricultural work, which means that labourers are often housed and bused around by the same people who employ them. 部分原因是由于收入低、農作業(yè)分散，這就是說(shuō)勞工們一般是由雇傭他們的人提供住宿。
- Think of it as the electron being in two places at once; mostly it is still in place in its original orbital around the nitrogen, but partly it is being ripped away. 我們可以把它想像為，電子是同時(shí)存在于兩處，大部份時(shí)間電子仍待在原有的軌道上，但有時(shí)候會(huì )離開(kāi)一下。
- Surely he could go over it, then? 當然他可以再復習一遍，是嗎？
- Surely I will, as long as it's of good quality. 只要質(zhì)量好，我當然愿意。
- It is no fun betting on a sure thing. 對必然要發(fā)生的事打賭是毫無(wú)意義的。
- Partly it was a sort of hymn to the wisdom and majesty of Big Brother, but still more it was an act of self-hypnosis, a deliberate drowning of consciousness by means of rhythmic noise. 這固然在贊美老大哥英明偉大，更多的倒是種自我催眠，成心用有節奏的喧囂取代清醒的意識。
- There is positive proof that he did it. 有確切的證據證明他做了此事。
- You can do it this way if you care to. 如果你樂(lè )意的話(huà)，可以這樣做。
- It is a fact of life and you must face it. 這是嚴酷的現實(shí)，你必須面對它。
- It is absurd to go out in such terrible weather. 在這麼惡劣的天氣里出去太荒唐。
