您要查找的是不是：
- Do you have any physical disability or other limitation which requires MTC's assistance? 是否有任何肢體障礙或其他障礙，需要本中心提供協(xié)助？
- In addition, WIPO's assistance to develop IP and SMEs capacity building programs and to promote the creative industry had also taken off this year. 此外,WIPO今年已經(jīng)展開(kāi)向發(fā)展知識產(chǎn)權和中小型企業(yè)能力建設項目提供援助,并在促進(jìn)創(chuàng )新產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面也開(kāi)始提供援助。
- Moreover, WIPO's assistance in various aspects of modernization has been useful to the countries in maintaining administratively sustainable IP offices. 另外,WIPO在現代化工作的各個(gè)方面所提供的援助,還有利于各國維持行政上具有可持續性的知識產(chǎn)權局。
- The Delegation acknowledged the many ways in which its country had benefited from WIPO's assistance in legislative reform and institutional strengthening. 代表團提到了該國從WIPO對立法改革和加強制度的協(xié)助中獲益的方方面面。
- The Delegation stressed that WIPO's assistance in this process would be highly appreciated and was crucial for Cambodia to realize the development potentials of IP. 該代表團非常感謝WIPO就此提供的援助,并強調柬埔寨急需援助以實(shí)現知識產(chǎn)權潛力的開(kāi)發(fā)。
- Every person here is fine.I am Stefanie 's assistant! 希望所有在這里的人都很好。我是燕姿的助手!
- WIPO's assistance is frequently requested by LDCs facing the 2006 deadline for full compliance with TRIPS obligations, or by developing countries preparing accession to the World Trade Organization (WTO). 在2006年這一期限前必須全面遵守TRIPS義務(wù)的最不發(fā)達國家,或準備加入世界貿易組織(WTO)的發(fā)展中國家,經(jīng)常要求世界知識產(chǎn)權組織提供援助。
- The Delegation also agreed that WIPO's assistance, for the strategic use of the intellectual property system, could help the informal sector become a major additive in employment and income generation. 該代表團也同意,WIPO關(guān)于知識產(chǎn)權制度戰略應用的援助,會(huì )幫助非正規經(jīng)濟部門(mén)成為增加就業(yè)和創(chuàng )造收入的另一主要來(lái)源。
- The Delegation reported on the benefits to Cambodia from WIPO's assistance including the drafting of IP legislation, strengthening of institutions, establishment of an IP institute and training of human resources. 該代表團指出,柬埔寨已經(jīng)從WIPO的援助中獲益,包括知識產(chǎn)權法律的起草,機構的增強,知識產(chǎn)權學(xué)院的建立以及人力資源培訓。
- They cleaved a path through the wilderness. 他們在荒原中開(kāi)辟出一條路。
- I was paging through a magazine when he came in. 他進(jìn)來(lái)時(shí)我在翻閱一本雜志。
- The archers sent their shafts through the air. 弓箭手向空中射出利箭。
- In Egypt, thanks to FAO's assistance, agricultural researchers and extension workers are now actively communicating important technical information between rural villages and district and national offices via the Internet. 在埃及,通過(guò)糧農組織的幫助,農業(yè)研究人員和推廣人員現在可以利用互聯(lián)網(wǎng)積極地與村莊、地區和國家辦公室交流重要的技術(shù)信息。
- Furthermore, the respect to NKK and NSC, both companies implicitly requested USDOC's assistance (i.e., accommodation ) in permitting them extra time to provide the requested factor. 并且，NKK和NSC兩個(gè)公司都暗示他們需要美國商務(wù)部的幫助（即通融），來(lái)允許他們有額外的時(shí)間以提供所需求的條件。
- through sb's assistance 通過(guò)某人的幫助
- EU development ministers informal meeting of the 29 cities in France, Bordeaux opened the meeting will focus on food security, the EU's assistance to developing countries, and other issues. 歐盟發(fā)展部長(cháng)非正式會(huì )議29日在法國城市波爾多開(kāi)幕，會(huì )議將主要就糧食安全、歐盟對發(fā)展中國家的援助等問(wèn)題展開(kāi)討論。
- He asked us to assist him in carrying through his plan. 他請求我們幫他完成他的計劃。
- succeed through sb's assistance 經(jīng)某人的幫助而成功
- A flu epidemic raged through the school for weeks. 流感在這所學(xué)校里蔓延了幾個(gè)星期。
- The crowd fell back to let the players through. 人群后退讓運動(dòng)員們通過(guò)。
