您要查找的是不是：
- Don't put all one's eggs in one Basket. 不要孤注一擲。
- put all one's efforts to 竭盡全力
- This company staff can say is the herd that come down is put all one's life only after network bubble disillusions. 該公司員工可以說(shuō)是網(wǎng)絡(luò )泡沫幻滅后唯一生存下來(lái)的人群。
- The new pit is a response to the IPE's efforts to modernise. 新開(kāi)張的交易所回應了倫敦國際石油交易所進(jìn)行的現代化努力。
- Obviously you don't expect to have so much negative feedback, anyway, no matter what we do, we should not put all one's eggs in one basket. 顯然你也許并不總是希望聽(tīng)到負面的反饋意見(jiàn),但是無(wú)論做什么,都不要破釜沉舟。
- But on March 2, 1962, in Hershey, Pa., "The Big Dipper" put all his previous efforts to shame. 1962年3月2日，張伯倫率隊以169比147擊敗了不可一世的紐約尼克斯隊。
- It is all one to me whether he comes or not. 他來(lái)不來(lái)對我來(lái)說(shuō)都無(wú)所謂。
- After the failure of Mr Bush’s efforts to promote democracy, and the debacle in Iraq, BarackObama has put “respect” rather than “freedom” at the centre of America’s discourse with the Muslimworld. 在布什推行民主的努力失敗后，伊拉克瓦解，奧巴馬在和穆斯林世界談話(huà)時(shí)，已將重心從自由轉到了尊重。
- It's all one to me whether we eat now or later. 現在吃或是等一會(huì )兒再吃對我來(lái)說(shuō)都一樣。
- Is this one of current government objects? Is this China\'s effort to maintain and strengthen world capitalist economic structure? Wen really promotes a sort of Internationalism, isn\'t it? （英文大意：當今世界沒(méi)有哪個(gè)大國領(lǐng)袖，會(huì )如此荒唐地自豪聲稱(chēng)"對世界經(jīng)濟作貢獻"的；難道這是當今中國政府的目標之一么？）
- He can protest if he wants to; it's all one to me. 要是他愿意，他可以抗議，那對我沒(méi)什么。
- Such protests are more likely than SEPA's efforts to goad reluctant officials into action. 這些騷亂在驅趕那些不情不愿的官員采取行動(dòng)方面也許比環(huán)?？偩值呐Ω杏?。
- I don't mind which we do; it's all one to me. 我們做哪一樣都無(wú)所謂,對我來(lái)說(shuō)沒(méi)有區別。
- Some of Ms.Wang’s efforts to mediate were met by insults and obscenities from the Chinese students. 王小姐在中間努力的調解卻遭到中國學(xué)生的侮辱和猥褻。
- Don't put all your eggs in one basket. 勿孤注一擲。
- The Arab oil embargo against the U. S. was officially lifted following Sec. Of State Henry Kissinger′ s efforts to mediate between Egypt and Israel. 因美國國務(wù)卿亨利·辛格盡力斡旋于埃及和以色利之間，阿拉伯國家正式解除對美國的石油禁運。
- I don't want to put all my eggs in one basket. 我不想冒著(zhù)孤注一擲的風(fēng)險。
- China 's efforts to develop the economy must be accompanied by equally vigorous efforts to control the population, and improve its quality. 中國在努力發(fā)展經(jīng)濟的同時(shí)必須努力控制人口數量,并且提高人口素質(zhì)。
- Are you willing to all one’s life all as my pal? 你愿意一輩子都當我的好朋友嗎？
- As you know, business unit sales like this are crucial to A.I.G.’s effort to repay the American taxpayer. 您知道，轉讓交易對為公司能夠償還美國納稅人錢(qián)起到了關(guān)鍵作用。
