您要查找的是不是：
- call something one's own 聲稱(chēng)某物為已有
- One who orchestrate one’s own tragedy. --- 這若譯"自彈自唱" 自是不妥.
- John Foster held it to be the power of lighting one s own fire. 約翰·福斯特認為天賦是點(diǎn)燃自己熱情的力量。
- How can you call something like this harmless? 你怎們能把象這樣的事情說(shuō)成是大不了的呢?
- No, to call something a drag means it is tiresome. 在中文里就是沒(méi)勁,沒(méi)意思。
- It was something one felt in the air. 這只是不明確的感覺(jué)而已。
- It is not over-exaggerative to say it’s much cleaner than one’s own at home. 毫不夸張的說(shuō)甚至比自己家里的衛生間還要整潔。
- Dr Fanelli’s own laboratory was the internet. 法內利博士把因特網(wǎng)作為私人實(shí)驗室。
- Each awakens at one\'s own pace. 在你自己的步履中每一個(gè)人被喚醒。
- Why don't you come round for a drink or something one evening? 你為什么不隨便哪天晚上過(guò)來(lái)喝杯酒什么的呢?
- Camaro too popular for GM's own good? 卡瑪洛太受歡迎通用自身的利益？
- Every cook praises hii s own broth. 自吹自擂。
- "I don't know why he would call something like that, especially with a flopper. “我不知道他為什么會(huì )那樣吹，尤其是這一聲哨響起到扭轉局勢的作用。
- To be critical or suspicious of something one has received without expense. 天上掉下的餡餅:對不付任何代價(jià)就得到的某物表示批評或懷疑。
- To distinguish MPS of one 's own party from those on the other side of the house, and MP will say ' my hon. friend' . 為將自己政黨的下議院議員與反對黨下院議員區分開(kāi)，下院議員將稱(chēng)反對黨下議院議員為“我的朋友閣下”。
- To him, all the farewell sentiments are something one has to endure in life. 所有的別情離恨，在他看來(lái)只是生活中必然要經(jīng)歷的。
- Padgett’s own work has been translated into 16 languages. 帕吉特自己的作品已被譯成了16種語(yǔ)言。
- The UN's own gesture may prove more symbolic than practical. 聯(lián)合國的姿態(tài)也許更多是象征性，而不具實(shí)際效果。
- The patient’s own stem cells are used for an autotransplant. 自體干細胞移植用的是患者自身的干細胞。
- It seems plain enough what we mean when we call something a canzone, and, in consequence, what this bundle we are preparing to tie together may be. 當我們稱(chēng)一個(gè)東西為歌曲時(shí)，它的意義是相當明顯的，因而，這就是我們我們將要綁成的那個(gè)整體。
