您要查找的是不是:
- It sounds fishy to me. 聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)可疑。
- Fran: That sounds fishy to me. 法蘭:聽(tīng)起來(lái)還蠻可疑的。
- The whole shebang smells sort of fishy to me. 整個(gè)事情使我覺(jué)得有點(diǎn)蹊蹺。
- "It all looks damned fishy to me," he said. “在我看來(lái),這件事非??梢?,”他說(shuō)。
- That's sounds fishy to me 你的話(huà)聽(tīng)起來(lái)不可靠
- it sounds fishy to me 聽(tīng)起來(lái)可疑
- Louise: But you don't know anything about this company! All you know is what Mark told you. The whole thing sounds a little fishy to me. 露易絲:但是你對這家公司一無(wú)所知!你只知道馬克告訴你的事。這件事在我看來(lái)有點(diǎn)可疑。
- That sounds very sensible to me. 我覺(jué)得這很合理。
- It all sounds very fishy to me. 所有這些在我聽(tīng)起來(lái)都很可疑。
- I don't believe that he said for a moment- it sounds a pretty tail story to me. 我不相信他所說(shuō)的。對我來(lái)說(shuō),這聽(tīng)上去是個(gè)十分荒誕的故事。
- Well, I suppose as you are an archbishop you must be right. It seems a bit fishy to me. 行了,既然你是大主教,你說(shuō)話(huà)當然不會(huì )錯,可我總覺(jué)得這事有點(diǎn)玄乎。
- Don't speak like that. It sounds insincere to me. 別這樣講話(huà),這樣我聽(tīng)起來(lái)感到不誠懇。
- It sounds a pretty loopy idea to me. 那個(gè)主意我覺(jué)得有點(diǎn)異想天開(kāi)。
- He comes to me in the belief that I can help him. 他到我這里來(lái),相信我能幫助他。
- It appears to me that you are all mistaken. 我覺(jué)得你們全搞錯了。
- Don't talk to me about that fellow. 別跟我談起那個(gè)家伙。
- That seems fishy to me. 我覺(jué)得那事很可疑。
- That calls to mind something that happened to me. 那讓我想起我的遭遇來(lái)。
- He beckoned to me from across the street. 他在馬路對面向我招手致意。
- I've got the hump over what he said to me. 我已經(jīng)對他所說(shuō)的很不耐煩了。