您要查找的是不是:
- It was sheer nonsense to trust them. 相信他們純粹是胡鬧。
- That's sheer nonsense, don't believe him. 那完全是扯淡, 別信他!
- I have to tell you that the lecture was sheer nonsense. 我得告訴你,這個(gè)演講是一派胡言。
- Was sheer nonsense to trust them. 相信他們純粹是胡鬧。
- A good few people dismiss the idea as sheer nonsense. 不少人認為這種想法是胡說(shuō)八道。
- His story about his trip to Africa was sheer nonsense. 關(guān)于他非洲之行的故事是一派胡言。
- He dismisses my suggestion, regarding it as sheer nonsense. 他根本沒(méi)理會(huì )我的建議,將其視為一派胡言。
- The Gang of Four clamoured for "poor socialism" and "poor communism", declaring that communism was mainly a spiritual thing. That is sheer nonsense! “四人幫”叫嚷要搞“窮社會(huì )主義”、“窮共產(chǎn)主義”,胡說(shuō)共產(chǎn)主義主要是精神方面的,簡(jiǎn)直是荒謬之極!
- It is sheer nonsense to say that a country with so vast a territory and so huge a population is financially and economically helpless. 如此廣土眾民的國家而說(shuō)財政經(jīng)濟無(wú)辦法,真是沒(méi)有道理的話(huà)。
- The society dismisses much of accepted modern thinking about the shape of the earth as sheer nonsense. 該協(xié)會(huì )否定現代關(guān)于地球形狀的公認看法,認為都是一派胡言。
- The Gang of Four clamoured for "poor socialism" and "poor communism",declaring that communism was mainly a spiritual thing. That is sheer nonsense! “四人幫”叫嚷要搞“窮社會(huì )主義”、“窮共產(chǎn)主義”,胡說(shuō)共產(chǎn)主義主要是精神方面的,簡(jiǎn)直是荒謬之極!
- Here "mechanism" is a derogatory term for dialectical materialism, and to call it "the easiest thing" is sheer nonsense. 這里的“機械論”是辯證唯物論的反話(huà),“最省力”是他的瞎說(shuō)。
- Back on Toradze’s sheer force. 我一直對地圖有一種特別的興趣。
- With hardly any foreign competition in America and its main Detroit rivals, Chrysler and Ford, forced to offer their workers similarly gold-plated benefits, GM's sheer scale masked any inefficiencies. 面對美國外資企業(yè)的競爭以及底特律的主要競爭對手,克萊斯勒和福特,通用被迫提供給其員工類(lèi)似的金飯碗,不過(guò)其任何的低效率都被其龐大的規模所遮掩了。
- Obviously,the claim that children with serious illnesses were sent to the social welfare home on Chongming Island,which is alleged in the Human Rights Watch/Asia report,is sheer nonsense. “亞洲人權觀(guān)察”組織的報告將此指稱(chēng)為將重病兒童轉移到崇明的福利院處置,這純屬無(wú)稽之談。
- That's sheer nonsense! 那純屬瞎說(shuō)!
- This is sheer nonsense. 這純粹是無(wú)稽之談。
- A: I mainly do not read magazines, the greater part of which is sheer nonsense, a magazine criticized that Brad Pitt can not play at all, but I saw that his acting skill is very good with my own eyes. 答:我基本上不看雜志,那上面多半都是胡說(shuō)八道,有雜志說(shuō)布拉德·特根本不會(huì )演戲,可我親眼所見(jiàn),他演技很棒。
- I mainly do not read magazines, the greater part of which is sheer nonsense, a magazine criticized that Brad Pitt can not play at all, but I saw that his acting skill is very good with my own eyes. 答:我基本上不看雜志,那上面多半都是胡說(shuō)八道,有雜志說(shuō)布拉德·彼特根本不會(huì )演戲,可我親眼所見(jiàn),他演技很棒。
- Stop that nonsense, children, and get into bed! 別胡鬧了,孩子們,都睡覺(jué)去!