您要查找的是不是:
- SIMA Qian's way of writing 史遷筆法
- Very good.This is a clever way of writing. 很好。這種手法是非常巧妙的。
- Open source has proved a very successful way of writing software. 開(kāi)放源代碼業(yè)已證明是寫(xiě)軟件的一條非常成功的途徑。
- This thesis focuses on the “the beauty of colors and their descriptions” in the analysis of Yukio Mishima’s particular way of writing. 在對“創(chuàng )作手法上的美”的分析中,筆者著(zhù)重從“色彩及其描寫(xiě)手法之美”這一視點(diǎn)對作品進(jìn)行了分析。
- I'm not sure/certain about the way of writing a business letter. 我對怎么寫(xiě)商業(yè)信函不太肯定。
- Poe's interests and way of writing were not realistic at all. 而愛(ài)倫?坡的興趣和寫(xiě)作方法卻絕非現實(shí)主義的。
- The ride is NASA's way of getting the shuttle back home to Florida's Kennedy Space Center. 此次飛行是國家航空和宇宙航行局(nasa:美國國家航空航天局)航天飛機返回佛羅里達肯尼迪航空中心的方法(此句句子主干:飛行是方法?
- Never forget that an error dialog is the application’s way of reporting on its failure to do its job, and that it is interrupting the user to do this. 請不要忘記,錯誤消息框是應用程序報告自己失敗的方式,而這樣做是在干擾用戶(hù)。
- Sima Qian on the "Shi Ji" creative, and most researchers view is "writing for grievances". 摘要關(guān)于司馬遷《史記》的創(chuàng )作,大多研究者是持“發(fā)憤著(zhù)書(shū)”的觀(guān)點(diǎn)的。
- It is the Huns ancient horde of our country,built up the first Nomad’s way of Military Empire life on the Northern Steppe. 匈奴是我國的一個(gè)古老的游牧民族,曾建立了北方草原第一個(gè)游牧軍事帝國。
- Did SIMA Qian Break through the Traditional National Thoughts? 司馬遷有沒(méi)有突破傳統民族思想?
- Sima Qian took use of a wide range of historical sources in his writing of Shiji. 摘要司馬遷撰史,所涉及的史料十分廣博。
- Translation is, beyond doubt, not only the King’s Way of interliterary reception, but also the core activity and driving force in the development of Sinology outside China. 毋庸置疑,翻譯不僅是不同文學(xué)間彼此接受的“王道”,也是漢學(xué)在海外發(fā)展的核心活動(dòng)及推動(dòng)力。
- Sima Qian’s admiration for the unobtainable ideal did not help him to be a Confucius, but it did help him to be Sima Qian, a Sima Qian as we know. 司馬遷對這個(gè)“不能至”的理想的向往,并沒(méi)有使他成為孔子,但這種向往使他成了司馬遷,成了我們所知道的司馬遷。
- I don't like his ponderous style of writing. 我不喜歡他冗長(cháng)乏味的文風(fēng)。
- This clever composition illustrates the artist’s way of understanding human relationship.Placed in the middle, the table metaphorically presents a gap between the two girls. 然而對話(huà)開(kāi)始了,她們的頭、雙臂便進(jìn)入了紅色的空間,頓時(shí)桌子成為了交流的地方。
- Sima Qian's transcendency to Confucianism of Han Dynasty is concentratedly reflected in his motive for writing Records of the Grand Historian. “究天人之際,通古今之變,成一家之言”的《史記》著(zhù)述動(dòng)機,集中反映出司馬遷對漢代經(jīng)學(xué)的整體性超越。
- He has a laborious style of writing. 他的文筆不流暢。
- But the agriculture economic cultural extremely flourishing China region, also the some complement of the economy culture of the need nomad"s way of life. 而農耕經(jīng)濟文化極為發(fā)達的中原地區,同時(shí)也需求游牧經(jīng)濟文化的某些補充。
- Sima Qian"s marginal culture and marginal psychology conflicted to Han Wudi"s Confucian and legalist culture,which lead to "Liling Hair". 司馬遷的邊緣文化和邊緣心態(tài)與漢武帝的儒法文化產(chǎn)生了尖銳矛盾,并最終導致了“李陵之禍”。