您要查找的是不是：
- RCS 對 DS1 的從屬性RCS dependency on DS1
- rcs對ds1的從屬性RCS dependency on DS1
- 請接受我們對你及你全家的美好祝福，祝你們新年快樂(lè )。Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
- 通過(guò)對這些的研究，我們了解了大量有關(guān)地球的內部情況。It was from the study of these that so much was learnt about the interior of the earth.
- 最初在中國產(chǎn)生的從帶有淡黃色的棉布制成的耐用的纖維。a durable fabric formerly loomed by hand in China from natural cotton having a yellowish color.
- 從那時(shí)起from then on
- "可是對你來(lái)說(shuō)這是一樁大事啊。" "什么大事不大事的！我擔心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 從根本上fundamentally
- ＂那個(gè)市議員一直在對這個(gè)公司施加很大的壓力，要他們接受這批劣質(zhì)原料。＂That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- ＂你如果催他太緊，他可能對工作失去信心而感到沮喪的。＂"If you push him too hard, he may lose the confidence in his work and feel frustrated."
- 連接來(lái)復槍膛的從水下擲出的手榴彈。a grenade that is thrown from a launching device attached to the barrel of a rifle.
- 我知道您剛從英國歸來(lái)，但是我想，您會(huì )在百忙中光臨的。期待您的到來(lái)。I know you have just returned from England but I hope you're not too busy to come. I'm looking forward to seeing you.
- 從她對病人的深切關(guān)懷，我學(xué)到很多東西。I have learnt much from her deep concern for her patients.
- "你砸壞的鎖得花七鎊去換一個(gè)新的。" "去你媽的！" 我對他伸了伸兩個(gè)指頭說(shuō)道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 年代從某一具體日期算起的一段時(shí)間，也用作其年代系統的根據A period of time as reckoned from a specific date serving as the basis of its chronological system.
- 這種只談你的兒時(shí)的話(huà)題對我來(lái)說(shuō)是一堆廢話(huà)。我的童年時(shí)代可沒(méi)有給我留下美好的回憶。All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 無(wú)論你從這一端還是從另一端開(kāi)始做，結果都是一樣的。It amounts to the same thing, whether you begin from this end or from the other.
- 史密斯對一種新塑料的實(shí)驗獲得了成功，收到了很好的效果。Smith's experiment on a new kind of plastic has caught on and he's got a good result.
- 法官對該罪猛增的從輕發(fā)落等于忽他的罪行。By the petty sentence which the judge passed upon his criminal, he in reality slurred over the crime.
- 30多名黨員已經(jīng)退出了從前的黨，成立了一個(gè)新的獨立的黨。Over30 MPs have now broken away from their old party to form a new, independent one.
