您要查找的是不是：
- H股的發(fā)展相當不錯。So far the development of H shares was quite good.
- 人民幣債券市場(chǎng)的增長(cháng)和H股市場(chǎng)的拓展Growth of RMB bond market and expansion on H-shares market
- 通過(guò)發(fā)行B股、H股共吸收外資7.7億美元。The issue of B shares and H shares helped to draw 770 million US dollars worth of foreign capital.
- 對一個(gè)初學(xué)者來(lái)說(shuō)，你是相當不錯了。For a beginner, you are pretty good.
- 在2001年，中央政府以審批和許可制度替換了首次公開(kāi)招股的定額制度。In 2001, the central government replaced the quota system on IPO by the verification and approval system.
- 貿易產(chǎn)品結構的互補性和互利性，有力地推動(dòng)了兩國貿易的發(fā)展。So complementary and mutually beneficial is the structure of their exchanges of goods that it has greatly pushed the development of bilateral trade.
- 買(mǎi)反策略我認為股票市場(chǎng)仍相當不錯。The Contrariant Approach I believe the stock market is still very good.
- 香港紅籌股、H股與內地股市的協(xié)整關(guān)系和引導關(guān)系研究A Study on Co-integration and Causality among HongKong Red Chips, H-Shares and Mainland Stock Market
- 有時(shí)我擔心電子郵件文化會(huì )危害重要的書(shū)寫(xiě)和人際交往技巧的發(fā)展。I sometimes worry that the e- mail culture will injure the important development of writing and interpersonal skills.
- 一根三股的繩子a three-ply rope
- 威廉教授今天做得演講相當不錯。That was a pretty decent lecture professor Willams gave today.
- 自一九九三年年中起，愈來(lái)愈多大型國營(yíng)企業(yè)在港發(fā)行H股。Since mid-1993,H shares have been listed on Hong Kong's stock exchange by an increasing number of large state-owned enterprises in the Mainland.
- 即將到來(lái)的新世紀，人類(lèi)既面臨難得的發(fā)展機遇，又面臨嚴峻的挑戰。Humanity is facing a rare chance for development as well as tough challenges in the new century.
- 你干得相當不錯。A fairly good dinner a fairly good dinner a fairly good dinner.
- 這是四股的羊毛線(xiàn)。This is four ply wool.
- 菲爾比在那里每日不斷地監視著(zhù)那些預料不到的事態(tài)的發(fā)展。Philby was there to monitor any unforeseen developments on a daily basis.
- 約翰被授予三千股的股票購置權,每股七美元。John was granted an option to purchase 3,000 shares at a purchase price of %247.00 per share.
- 我們相處得相當不錯，比過(guò)去好了。We get on pretty well. Better than we used to.
- 發(fā)行B股、H股共16只，籌集資金182億元，增加112億元。The issue of 16 B shares and H shares helped to draw 18.2 billion yuan worth of foreign capital,an increase of 11.2 billion yuan.
- 但是好幾代以來(lái)土地寡頭的統治阻礙了這個(gè)國家民主的發(fā)展。But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations.
