您要查找的是不是：
- 您在SONY選購的產(chǎn)品Your preferred product at SONY SHOP
- 為了將您所選購的產(chǎn)品準確及時(shí)的送交您的手中,注冊時(shí)請您一定要保證所填資料的真實(shí)性。For products accurate sending handing of you to in time you choose, authenticity that please must guarantee the materials filled out while registering.
- 首先感謝您購買(mǎi)我司的產(chǎn)品,當您在第一次使用該電池時(shí),請按如下步驟進(jìn)行操作First of all, Thanks for your purchase to our products, please Operate by following process if It is the first time for you to use.
- 如果您在代理的基礎上，在市場(chǎng)上為我們的產(chǎn)品盡全力促銷(xiāo)的話(huà)，我將非常感謝您。I'll appreciate your strenuous effort to promote the sale in your market on commission basis.
- 為了將您所選購的產(chǎn)品準確及時(shí)的送交您的手中，注冊時(shí)請您一定要保證所填資料的真實(shí)性。For products accurate sending handing of you to in time you choose, authenticity that please must guarantee the materials filled out while registering.
- 祝您在新的一年里身體健康，生活幸福，萬(wàn)事如意。May new year bring you health happiness all other good thing.
- 如果可以的話(huà)，我想糾正一下您說(shuō)的話(huà)：在我國，在職培訓是依法必須進(jìn)行的。If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 您能選購的外型如下。You can choose Form as below.
- 您在上一個(gè)屏幕上輸入的產(chǎn)品密鑰無(wú)效。The product key that you typed on the previous screen is not valid.
- 供選購的彩色印筒和11種彩色油墨,讓您創(chuàng )造不同效果的彩色印件。The optional color drum and 11 color inks let you create special effect on the document.
- 請允許我對您在大選中獲勝表示最熱烈的／衷心的祝賀！Allow me to offer my warmest/heartiest congratulations on your success in the election.
- 如果您在中國投資，肯定會(huì )在與我們的合作中賺取高額利潤。If you made investment in China, you should be sure to make best profit in the cooperation with us.
- 升級計劃可保證您在升級計劃有效期內獲得所覆蓋的產(chǎn)品的所有Adobe升級項目,且一個(gè)許可產(chǎn)品只需支付一次費用。You are assured of access to all Adobe upgrades for your covered products during the life of your Upgrade Plan all at a single cost per licensed product.
- 衷心祝賀您榮任總經(jīng)理要職，祝您在新的工作崗位上幸福，并取得成功。Congratulations on your appointment to president sincere best wish for every success and happiness in your new job
- 當然，所有安排您在10日晚間夜宿的費用，皆將由本公司代您支付。All arrangements for your stay overnight on April10 will, of course, be made by us at our expense.
- 它們是銷(xiāo)售合同的一部分,當您在網(wǎng)上商店訂購產(chǎn)品時(shí)必須同意。They are part of the sales contract that you have to agree when ordering using our web shop.
- 我們很高興您在解決有關(guān)合同的問(wèn)題上如此具有建設性。We are really glad to see you so constructive in helping settle the problems as regards the signing of the contract.
- 您在一個(gè)產(chǎn)品實(shí)驗室中工作,并且無(wú)法訪(fǎng)問(wèn)所運行的測試的源代碼。You work in a build lab and you do not have access to the source code of the tests you are running.
- 您在總結問(wèn)題時(shí)也提到孩子，這對我來(lái)說(shuō)有著(zhù)特別的意義。It meant a lot to me that you ended this episode on the same note.
- 如果您在尋找高質(zhì)量產(chǎn)品和優(yōu)秀服務(wù)的傳輸鏈條供應商,我們將是您的最佳選擇。Therefore, if high quality products and excellent service are what you are looking for in a transmission chain supplier, we are your best choice.
