您要查找的是不是:
- 在oxford一詞中有兩個(gè)O.There are two O' s in Oxford.
- 一般是在農牧民中提倡一對夫婦生育兩個(gè)孩子,對部分確有困難的農、牧民還可以放寬。In general,a couple in agricultural and pastoral areas is allowed to have two children; and a more flexible policy is adopted to farmers and herdsmen with actual difficulties.
- 它的拼寫(xiě)中有兩個(gè) “M”it's spelt with a double "M"
- "那么我要給母親買(mǎi)本書(shū)," 他說(shuō)道。 "非常感謝。我希望將來(lái)有一天能報答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 在數字信號技術(shù)中,用正(或負)向電壓與地兩個(gè)電平來(lái)表示二進(jìn)制“1”和“0”的一種信號In digital signal technique, a signal that uses a positive(or negative) excursion and ground as the two binary signal states.
- 旅游勝地度假村,世外桃源村中有。holiday village -- a scenic spot and a haven of peace for tourists.
- "孩子們在假期做些什么有益活動(dòng)?""What do the children do with themselves during the holidays?"
- 文藝批評有兩個(gè)標準,一個(gè)是政治標準,一個(gè)是藝術(shù)標準。In literary and art criticism there are two criteria,the political and the artistic.
- "別跟我來(lái)那一套!你知道他為什么做那件事。是因為她太羅嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "跟隨我去看電影吧。" "不行,我必須留在家里工作。""Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- 林子中有一群猴子。There is a troop of monkeys in the woods.
- "可是對你來(lái)說(shuō)這是一樁大事啊。" "什么大事不大事的!我擔心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "今晚你在家里吃飯嗎?" 她母親問(wèn)道。"Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "你想喝點(diǎn)什么?" "噢,只要一杯水。""What will you have?" Oh, just give one on the city.
- "但是我不能在這里對付他們,因為我的船缺少裝備。""But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- 絕大多數的漢字都是由兩個(gè)以上筆畫(huà)組成,書(shū)寫(xiě)漢字的時(shí)候,有兩個(gè)問(wèn)題必須注意The great majority of Chinese characters are formed by more than two strokes.In writing them two points should be taken ontice of
- 原子某成分或元素,被視為是某一特定結構中不可分的組成部分A part or particle considered to be an irreducible constituent of a specified system.
- "是這樣的,老師。我昨天去看她,在她那兒呆了三個(gè)小時(shí)。""Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- "晚安,小姐," 他又說(shuō)了一次。 "我看你有煩惱的事!我真心希望事情會(huì )好轉。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- "十四歲的學(xué)生在這件值得注意的事件中會(huì )忽略掉什么呢?" (麥考莉)"What schoolboy of fourteen is ignorant of this remarkable circumstance" (Macaulay).