您要查找的是不是：
- 去照一張X光片。Go and have your chest X-rayed.
- 但是出于安全考慮,你還是最好去照一張X光片。To be on the safe side, you'd better go to the X-ray Department.
- 您頸椎有問(wèn)題，需要進(jìn)一步檢查。我認為您最好拍一張X光片。A: You have problems with your cervical vertebra. You'll need some further examination. I think you should take an X-ray.
- 你需要去照些X光片。A: You need to have some X-rays done.
- "行了，別動(dòng)，我們再照一張 ... ，這個(gè)樣子太棒了，" 攝影師說(shuō)。"That'll do. Hold it. Will have one more ... It looks smashing, " said the photographer.
- 您頸椎有問(wèn)題,需要進(jìn)一步檢查。我認為您最好拍一張X光片。You have problems with your cervical vertebra. You'll need some further examination. I think you should take an X-ray.
- "那么我要給母親買(mǎi)本書(shū)，" 他說(shuō)道。 "非常感謝。我希望將來(lái)有一天能報答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "我本以為你要去買(mǎi)東西呢？" "改變主意是女人的特權嘛。""I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 醫生給病人的胸部拍了一張X光片。The doctor took an X ray photograph of the chest of his patient.
- ＂人們相信一場(chǎng)新的經(jīng)濟危機可能再次席卷全球，但是我們希望它不要發(fā)生。＂"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
- "你什么時(shí)候去上大學(xué)？" "下周，所有的學(xué)生都是那時(shí)去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "你終于來(lái)了，" 他說(shuō)，打斷了她的解釋?zhuān)?別找理由了，去照顧客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- ＂我獨自去旅游，我可以決定什么時(shí)候出發(fā)上路，在什么地方多玩一會(huì )兒。＂"Travelling on my own, I can decide when to start on my way and where to linger a little longer."
- "你砸壞的鎖得花七鎊去換一個(gè)新的。" "去你媽的！" 我對他伸了伸兩個(gè)指頭說(shuō)道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 如果照我的方法做，我就可以試一試。If things are done in my way,I'm prepared to give this a whirl.
- 一張 一弛tension alternating with relaxation
- 淋巴管X光照片lymphangiogram
- 胎盤(pán)造影(照)片placentogram
- ＂城里人正在開(kāi)展一次節約運動(dòng)，省下一些錢(qián)去幫助山區孩子們接受教育。＂People in the town are having an economy drive in order to save money for the education of the mountain poor children.
- 如果你愿意，我就給你弄一張票。If you like,I'll get a ticket for you.
