您要查找的是不是:
- Modern administrative accounting is always connected with obscure phenomenon. 現代管理會(huì )計不能忽視模糊現象 .
- Remonstrance is the obscure language which was used by courtiers to recommend their own thoughts and ideas in the past. 還是自己的生活或是那些揮之不去的記憶碎片?
- This is the first randomized trial to compare these two approaches in patients with obscure gastrointestinal bleeding. 這個(gè)是在不明原因的胃腸道出血的患者上的第一次隨機試驗來(lái)比較兩者方法。
- One charge is ethical: people are said to be abusing the language, more so than in the past, with intent to conceal, mislead, or deceive, generally through euphemism or obscure language. 一種指控是道德方面的:說(shuō)如今人們對這種語(yǔ)言的濫用比過(guò)去更加嚴重,一般是用委婉或晦澀的詞語(yǔ),企圖達到隱瞞、蒙騙或使人誤入歧途的目的。
- However, due to the multi-meaning and obscure language and words and the limitation of the parties" education or the lack of legal knowledge, the impropriety and loopholes in contracts always appear. 事實(shí)證明,由于語(yǔ)言文字本身存在的多義性和模糊性,以及當事人文化水平所限或法律知識的欠缺,合同中用語(yǔ)不當以及存在漏洞之情形時(shí)有出現。
- Civil legal interest is characterized with obscurity and gradation. 民事法益具有不明確性、層級性的特點(diǎn)。
- obscure language (in poetry, drama, etc.) 晦澀的語(yǔ)言
- Methods 47 patients with obscure groin or incisional pain with normal physical examinations were undergone herniography. 方法對不明原因的腹股溝區疼痛患者,當體格檢查無(wú)陽(yáng)性發(fā)現時(shí)行疝囊造影術(shù)。
- But you will see no more of those fierce people with obscure speech you cannot comprehend, with stammering tongue you cannot understand. 你再見(jiàn)不到那野蠻的民族,即言語(yǔ)深邃而難以領(lǐng)悟,說(shuō)話(huà)口吃而不易理喻的民族。
- Results: Of the 32 cases, 30 showed clear portographs, while 2 with obscure imaging had thrombosis or spongioid lesion of the portal vein. 結果:32例病人中的30例顯示了清晰的門(mén)靜脈圖像,2例顯示不清者手術(shù)證實(shí)為門(mén)靜脈血栓形成或海綿樣病變。
- Not any translated literary text with obscure words is worth praising, be it by means of foreignization, domestication or whatever. 在文學(xué)翻譯中,語(yǔ)言晦澀,佶屈聱牙的譯文乏善可陳。
- Many experts worry that cross-species organ sharing could trigger plagues by infecting people with obscure but transmissible pathogens. 許多專(zhuān)家擔憂(yōu),共享不同種的雜交器官可能導致不明但卻又是可傳染的病原體傳染人類(lèi)并引起的瘟疫。
- In sexual life, husband and wife shows love undisguisedly commonly, adopt a few obscure languages however, special eyes or movement allude the other side. 在性生活中,夫妻一般不會(huì )赤裸裸地示愛(ài),而是通過(guò)一些隱晦的語(yǔ)言,特殊的眼神或動(dòng)作暗示對方。
- Is he an implicit discriminator of women with obscure understanding of the feminine sex and subtle mistrust and contempt for them? 孔子是否委婉地歧視了婦女?是否用對女性的模糊理解來(lái)表述了他不信任和輕視婦女?
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- Don't let your temper run away with you. 要控制住自己,不要發(fā)脾氣。
- I have a huge pile of letters to deal with. 我有一大堆信件要處理。
- I saw the whole accident with my own eyes. 這次事故我是全部親眼看到的。
- I think your plans will chime in with mine. 我想你的計劃會(huì )同我的相吻合。
- It's sad that we have to part company with them. 很遺憾我們要與他們分別了。