您要查找的是不是：
- Also called accumulated profits tax. 亦稱(chēng)為累計利潤稅。
- Advocates a windfall profits tax on oil companies. 主張對石油公司實(shí)行高額稅收政策。
- Exempt interest income earned locally from profits tax with immediate effect. 由即時(shí)起,在本地賺取的利息收入豁免繳交利得稅。
- In addition, there should be a windfall profits tax on oil and gas companies. 另外，應設立對那些燃汽公司的暴利征稅。
- What the article actually said was that we had begun a review of the profits tax system. 有關(guān)報道實(shí)際上是指本港已就利得稅制展開(kāi)檢討而已。
- We may estimate the amount of assessable profits and issue a notice of assessment demanding you to pay Profits Tax. 本局可能會(huì )作出估稅并向你發(fā)出評稅通知書(shū)。
- Are the premiums paid on the policy by the employer deductible for profits tax purpose? 由雇主支付的保費是否可扣除利得稅?
- No. You should submit the Profits Tax Return intact with the blank Supplementary Form. 你必須把整份利得稅報稅表連同空白的補充表格一并遞交。
- Normally rental income will be assessed as part of the profits subject to Profits Tax. 在一般情況下,租金收入會(huì )成為公司利潤的一部分,而須課繳利得稅。
- The Administration briefed the Panel on its proposal of implementing profits tax exemption for offshore funds. 政府當局向事務(wù)委員會(huì )簡(jiǎn)介擬實(shí)施豁免離岸基金繳付利得稅的建議。
- The latest lousy policy to go over the side is a windfall profits tax on U.S. oil companies. 最近的一項政策很臭，離他承諾相距甚遠，那就是美國石油公司的暴利利潤稅。
- The profits arising from sales made to the PRC customer are onshore profits subject to Hong Kong Profits Tax. 得自中國內地客戶(hù)的銷(xiāo)售業(yè)務(wù)利潤是本地利潤,須繳付香港利得稅。
- Why the system only computes estimated Salaries Tax payable but not the estimated Property Tax or Profits Tax liabilities? 為甚么只計算估計應繳薪俸稅款而不計算估計應繳物業(yè)稅款或利得稅款?
- The profits tax returns also contain a new part which require financial data to be transcribed from the accounts of the taxpayers businesses. 利得稅報稅表亦載有新的部分,要求納稅人從業(yè)務(wù)帳目抄寫(xiě)一些財務(wù)資料在報稅表上。
- We have also introduced into this Council a bill to give effect to the proposed exemption of offshore funds from profits tax. 我們亦已把建議豁免離岸基金繳納利得稅的條例草案,提交立法會(huì )審議。
- Provide details of additional tax, surcharge and fines imposed by the Department in respect of Earnings and Profits Tax during 2003-04. 詳列出本局在2003至04年度就入息及利得稅所征收的補加稅、附加費和各類(lèi)罰款。
- The second measure is to extend the scope of deduction for research and development expenses under profits tax to cover design-related expenses. 第二項建議是把有關(guān)研究開(kāi)發(fā)支出的利得稅扣減適用范圍,擴展至與設計活動(dòng)有關(guān)的支出。
- However, the profits tax charge on the resident investor will not cover any non-taxable capital gains or offshore profits of the non-resident. 但是,居于香港的投資者無(wú)須就該非居于香港人士的資本性收益或離岸利潤繳付利得稅。
- By abolishing estate duty and exempting offshore funds from profits tax, we have further consolidated our position as a major asset management centre. 我們已取消遺產(chǎn)稅及豁免離岸基金繳交利得稅,進(jìn)一步鞏固香港作為主要的資產(chǎn)管理中心的地位。
- Our firm is likely to reap a big profit this year. 今年我們公司很可能獲得巨額利潤。
