您要查找的是不是:
- The recognition you have obtained is well deserved. 你得到賞識是當之無(wú)愧的。
- The recognition you have received is well deserved. 眾望所歸,受之無(wú)愧。
- The Volare has a deserved reputation as one of the worst cars of all time. Volare真不愧是有史以來(lái)最糟糕的車(chē)子之一。
- R &R (10)---Take a well deserved rest in the World Tour. 在世界巡?中得到一次充分的休息。
- Some criticisms are off the mark, but some are well deserved. 很多批評這個(gè)分數;但是很多當之無(wú)愧.
- Some of it is well deserved, but they are also easy scapegoats. 其中一些批評是恰如其分的,但這些機構也容易成為替罪羊。
- The UK has a deserved reputation for scientific excellence: in seven of the ten major areas of research the UK lags behind only the US. 英國理所當然地擁有科學(xué)發(fā)達的美名。英國在十個(gè)主要研究領(lǐng)域里,有七個(gè)領(lǐng)域僅落后于美國。
- Although the city schools overall have an amply deserved reputation for low standards, there are some good schools and many good students. 雖然整體上看圣路易斯的學(xué)校以教學(xué)要求低而“名聲大噪”,但是無(wú)可否認市立學(xué)校里還是有一些好學(xué)校和優(yōu)秀的學(xué)生。
- I said I had no doubt that Mr. Peggotty well deserved these treasures. 我說(shuō),我認為坡勾提先生對于這些貴重東西,毫無(wú)疑問(wèn)受之無(wú)愧。
- Jason: Well, if it isn't my hard working son and his well deserved car? 杰森:這不會(huì )是我那工作努力的兒子和他那得之無(wú)愧的汽車(chē)吧?
- Wang levy, Chen Sui - was the new cutting edge of a well deserved, saying. 王征、陳穗建獲得新銳稱(chēng)號也是實(shí)至名歸,不在話(huà)下。
- The opportunity for Echo to take on the ROO in Anhui is well deserved. 運文被提升至安徽營(yíng)運長(cháng)是對他努力工作的認可。
- He is always intruding his opinions upon others, and well deserves his reputation as a bore. 他總是把看書(shū)的意見(jiàn)強加于人,無(wú)怪乎他有個(gè)令人討厭的名聲。
- Though most of the 5m visitors a year honour family and friends who died, Yasukuni has a deserved reputation in Asia as the site of an extreme and hardline view of Japan's past and future. 雖然每年500萬(wàn)參拜靖國神社的人們都是為了紀念死去的家人和朋友,但在亞洲,靖國神社仍被視為象征日本過(guò)去和未來(lái)的極端及強硬主張的地方。
- The FX and G models have won a deserved reputation in the US for offering great looking cars with excellent performance, at prices that BMW cannot match.Only their interiors have really let them down. FX和G已經(jīng)在美國獲得很好的聲譽(yù),從外觀(guān),出色的性能和bmw無(wú)法匹敵的價(jià)格,只有他們的內飾看起來(lái)不是很好。
- He is always intruding his opinions upon others,and well deserves his reputation as a bore. 他總是把看書(shū)的意見(jiàn)強加于人,無(wú)怪乎他有個(gè)令人討厭的名聲。
- It was a beautiful victory and convincing, perhaps too much generous in the end, but surely well deserved. 這是一場(chǎng)漂亮的且令人信服的勝利,也許最后打的有點(diǎn)兇,但是依然當之無(wú)愧?!?/li>
- After much hardship, the hero of the novel finally achieved the success that he so well deserved. 小說(shuō)中的主人公體嘗過(guò)無(wú)數艱辛之后終于取得了成功。
- Vieira claimed it would be well deserved if Henry won the PFA's player of the year award tonight. 維埃里宣稱(chēng),在今晚的頒獎中亨利應該獲得職業(yè)球員協(xié)會(huì )的最佳球員稱(chēng)號。
- Much of that hype is well deserved because the.NET Framework and Visual Studio 2005 make building and consuming Web services so easy. 因為.;NET Framework和Visual Studio 2005使構建和使用Web服務(wù)變得非常簡(jiǎn)單;所以多數這樣的宣傳都是名副其實(shí)的。