您要查找的是不是：
- Therefore, Nida"s functional equivalent theory has a role of important instruction to the advertisement translation. 奈達的功能對等理論研究對廣告翻譯有著(zhù)極其重要的指導意義。
- AN Yu-lin.1992.Review of Spector's equivalent theory and inversion method of Curie surface[J].Chinese Journal of Geophysics,35 (Suppl):433-438 (in Chinese). [1]安玉林.;1992
- weakly equivalent transformations 弱等價(jià)變換
- Secondly Nida's Functional Equivalence theory argues for a complete equivalent effect of the original receptor of the source text and the receptor of the translated version. 奈達的功能對等理論要求原作與譯文對讀者感受的等效.;反對風(fēng)格可譯性的論點(diǎn)證明是站不住腳的。
- In 1969 the famous American translation theorist Eugene A. Nida put forward functional equivalence theory. 1969年美國著(zhù)名翻譯理論家尤金A·奈達提出了“功能對等”理論。
- The application of Nida's equivalence theory in TCM translation is studied in this thesis. 針對這一難題，本文對奈達等人提出的對等理論在中醫文獻翻譯上的應用進(jìn)行了研究。
- In chapter four (Conclusion), the author states how to evaluate Nida"s Functional Equivalence Theory and any other translation theory impartially and reasonably. 在第四章結論部分，作者指出了應如何公正合理地評價(jià)奈達的“功能對等理論”及其它任何一個(gè)翻譯理論。
- Nida's Functional Equivalence theory mainly focuses on the accuracy and equivalence of function between two languages instead of the similarity of language forms. 奈達的功能對等理論主張讓譯文和原文在功能上對等，而非簡(jiǎn)單的形式對等。
- A dime is equivalent to ten pennies. 一角等于十分。
- Nida's functional equivalence theory, widely applied in translation, is a very important milestone in the development of the translation theory in the 20th century. 摘要奈達的功能對等理論是20世紀翻譯理論發(fā)展進(jìn)程中的一個(gè)重要的里程碑，在翻譯實(shí)踐中的應用頗為廣泛。
- The dividend pay is equivalent to one quarter of the pretax profit. 所付股息相當于稅前利潤的四分之一。
- A dime is the equivalent of two nickels. 一角硬幣等于兩個(gè)五分鎳幣。
- He tried in every way to verify this theory. 他想一切辦法來(lái)驗證這個(gè)理論。
- A meter is equivalent to 39.37 inches. 一米相當於三十九點(diǎn)三七英寸。
- I entirely approve of that theory. 我完全贊成那種理論。
- His reply is equivalent to a refusal. 他的回答等於是拒絕。
- Einstein put forward his new theory of relativity. 愛(ài)因斯坦提出了相對論的新學(xué)說(shuō)。
- A note equivalent to two whole notes. 二全音符相當于兩個(gè)全音符的一個(gè)音符
- The primary purpose of this paper is an attempt to explore the theoretical basis of Nida"s functional equivalence theory and provide practical help to translators in translating business English. 本論文的主要目的在于探索功能對等理論的理論基礎價(jià)值及其對商務(wù)英語(yǔ)的翻譯工作者的幫助。
