您要查找的是不是:
- Such minute errors as mtioned above, however, may affect Tenderer' s opportunity of winning the bid . 類(lèi)似上述的錯誤細節,可能會(huì )對投標商的中標產(chǎn)生影響。
- Such minute errors as mentioned above, however, may affect Tenderer's opportunity of winning the bid. 如果投標商確認其初始價(jià)格并且能夠承擔算術(shù)錯誤,其還應對其報價(jià)項目提交背書(shū)資料,
- NASA's Opportunity rover sent its first pictures of Mars to Earth early on Sunday, delighting scientists just hours after the unmanned spacecraft successfully landed on the Red Planet. 美國航空航宇局的探測車(chē)“機遇號”,周日一早把它在火星拍攝的首張照片發(fā)回地球,讓科學(xué)家格外振奮。這張照片是“機遇號”降落火星,并在登陸四小時(shí)后傳回的。
- In 2004, NASA's Opportunity rover found evidence in Martian soils that water had once flowed across the surface there, buoying hopes that the red planet may once have supported primitive life. 譯:2004年,美國宇航局的“機遇號”探測器在火星土壤中發(fā)現有水流過(guò)火星表面的跡象,這一發(fā)現激發(fā)了人類(lèi)對于這顆紅色星球曾有原始生命體存在的希望。
- It irks us to wait for people who are late. 等候遲到的人使我們厭煩。
- An analysis was made with regard to the MSSE’s opportunities brought by the network information technologies and transformation of MSSE’s strategic emphasis in the ASP mode. 對網(wǎng)絡(luò )信息技術(shù)給中小企業(yè)發(fā)展帶來(lái)的機遇、ASP模式下中小企業(yè)發(fā)展的戰略重點(diǎn)轉移進(jìn)行了分析;
- We must appoint sb to act as secretary. 我們得指定一個(gè)人當秘書(shū)。
- He stands shivering on the brink, wait to dive in. 他站在邊上等待跳水時(shí)渾身發(fā)抖。
- Have no opportunity to get acquainted with sb. 無(wú)緣結識某人。
- Hadn't we better wait up for the slower ones? 我們是不是等一下后面的人?
- I have to wait in for the repair man. 我只得在家里等修理工。
- Joe was teed off because he had to wait so long. 因為要等這么久,喬很厭煩了。
- The robber is lying in wait for the rich traveler. 強盜埋伏著(zhù)等待有錢(qián)的旅客。
- Please wait for me at the bus terminal. 請在公共汽車(chē)終點(diǎn)站等我。
- In sb.'s hands in the hands of sb. 在某人的支配照顧,監護。
- Late arrivals must wait in the foyer. 來(lái)晚的人要在門(mén)廳等候。
- At sb.'s service -- willing to help sb. 愿意為某人效勞。
- Don't wait for opportunity to knock. 不要坐等機會(huì )到來(lái)。
- Don't wait for your opportunity. 切莫株守機會(huì )。
- I can hardly wait to hear the news. 我迫不及待地想聽(tīng)到這個(gè)消息。