您要查找的是不是:
- The general misread the enemy' s intentions. 將軍對敵軍的意圖判斷失誤。
- He' s intent on going to Australia. 他熱切希望到澳大利亞去。
- Microsoft’s intentions were good, but it went a little too far in enforcing global style guides. 微軟的意圖是好的,但是在體現整體風(fēng)格指導原則方面走得太遠。
- High-profile bumbling in the Wen Ho Lee and Richard Jewell cases has shed further doubt on the bureau's intentions. 在李文和案和RichardJewell案中,此機構趾高氣揚的犯錯誤讓人們對它的意圖產(chǎn)生了懷疑。
- Therefore one\'s intentions must be infused with the Language of Light, or they will not be relayed back into one\'s life dance. 因此你的意想必須注入光之語(yǔ),否則它們將不能被轉播回你的生命之舞。
- Is there a history of corrections that might shed some light on a user’s intent? 是否存在反映用戶(hù)意圖的修改歷史記錄?
- His use of target language to convey the author’s intentions is a continuous choice-making process characterized by variableness, mediation and adjustability. 譯者使用譯文語(yǔ)言傳達原文作者的意圖是一個(gè)不斷進(jìn)行語(yǔ)言選擇的過(guò)程。該選擇過(guò)程具有變異性、協(xié)商性和順應性的特點(diǎn)。
- Joe’s intentions are to gather as much information and photos of the princess slumming as to make a world front page story and propel himself back to New York. 喬的意圖是想收集公主流落街頭的大量資料和照片,以寫(xiě)成一篇世界頭條新聞,使自己得以回到紐約。
- Therefore, although these discourse markers carry no propositional content, they are important in portraying an utterer’s intentions and they have important pragmatic functions. 可見(jiàn),雖然話(huà)語(yǔ)標記語(yǔ)不影響句子真值,但是能夠反映說(shuō)話(huà)者的用意,并具有多種語(yǔ)用功能。
- If the application jumps in and tries to fix it, it may be wrong and end up subverting the user’s intent. 如果我們校正其工作而不告知他,他會(huì )因為錯誤的狀況而進(jìn)入叢林,所以我們不能那樣做;
- Based upon USDA's intent to buy the lamb, FNS will survey potential recipients to determine how much product will be accepted for shipping. 在農業(yè)部有意向購買(mǎi)羔羊的基礎上,食物與營(yíng)養服務(wù)局負責調研潛在接受者,以確定購買(mǎi)多少產(chǎn)品;
- Yet most readers are not aware of Swift\'s intent to satirize the political, academic, and religious leaders of his time. 然而大部分讀者卻不知道斯威夫特是想藉此諷刺當時(shí)的政治、學(xué)術(shù)和宗教領(lǐng)袖。
- Wang’s intention is as clear as a louse on a bald man’s head. 王主任的傾向性已經(jīng)昭然若揭啦。
- He' s intent on his work. 他正專(zhuān)心于工作。
- CNN issued a statement saying, "It was not Mr.Cafferty's nor CNN's intent to cause offense to the Chinese people, and [CNN] would apologize to anyone who has interpreted the comments in this way. CNN發(fā)表聲明表示CNN和卡弗蒂無(wú)意冒犯中國人民,而且如果(如上文一般)理解卡弗蒂言論的意思CNN愿意向任何人道歉。
- The Republican platform gave notice of the GOP's intention to destroy Wilsooianism and all its works. 共和黨政綱反映出共和黨摧毀威爾遜主義及某一切措施的意圖。
- What enable such structures to result in a cycle of circulation are the subject?s intention, reflexivity and activity. 驅動(dòng)這些結構發(fā)生循環(huán)的是主體的意向性、反思性和能動(dòng)性。
- PEM's intention of holding the background is Australia's CBH to the PEM for hostile takeover. 公司意圖控股PEM的背景是澳大利亞CBH公司向PEM進(jìn)行敵意收購。
- I am suspicious of the government 's intentions 我很懷疑政府的真實(shí)意圖
- Indeed, decisions upon a person’s intention are commonplace in the law.It is probably the most litigated issue of all. 事實(shí)上,就有關(guān)人士的意圖作出決定在法律上是常事,或許是最常興訟的問(wèn)題。