Quite a number of State-owned enterprises are experiencing difficulties in production and management, causing an increase in unemployment and consequent pressures in employment. 相當多的國有企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)困難，下崗和失業(yè)人員增多，就業(yè)壓力加大。
Unemployed persons of urban enterprises and institutions enjoy unemployment insurance compensations in accordance with the provisions of these Regulations. 城鎮企業(yè)事業(yè)單位失業(yè)人員依照本條例的規定，享受失業(yè)保險待遇。
