您要查找的是不是：
- No water to trickle down into the cabinets below. 沒(méi)有水，以涓滴細流下來(lái)到機柜下面。
- Pete felt a bead of sweat trickle down his face. 皮特感覺(jué)到一顆汗珠從他臉上流下。
- As you pull out, you let a little dribble of saliva trickle down... |當你拉出來(lái)時(shí) 你讓口水滴下來(lái)...
- The trickle down theory [that wealth starts with the rich] has not delivered. 涓滴理論（財富從富人滴向窮人）并沒(méi)有得到體現。
- Ni Zhou Yong could not help but nose-acid, the tears would trickle down. 周詠霓禁不住鼻子一酸，淚水便滴了下來(lái)。
- These simple words uttered by an old woman led by a child made the perspiration trickle down his limbs. 出自那孩子帶來(lái)的老婦人口中的這句簡(jiǎn)單的話(huà)，立刻使他汗流浹背。
- At the thought of this, sweat oozes from my forehead and tears trickle down my cheeks. 我不禁頭涔涔而淚潸潸了。
- It was only then that her still face showed the least emotion, a tear or two beginning to trickle down. 只有在那時(shí)候，她那沉滯呆板的面孔上，才露出了一丁點(diǎn)的感情來(lái)，眼里掉下了一兩顆淚。
- He said as big cities rev up their marketing to woo travelers, smaller cities may get some of the trickle down tourism. 他說(shuō)，大城市加大了營(yíng)銷(xiāo)活動(dòng)來(lái)招攬游客；小一些的城市也從中受到了“旅游帶動(dòng)“
- The market trend today, most will drop out of the hide-and-seek game vivid interpretation of the trickle down. 而今天行情走勢，淋漓盡致滴將這一出捉迷藏游戲惟妙惟肖滴演繹了下來(lái)。
- It’ll start with the largest corporations and trickle down to the mom and pop bakery on the corner. 這種現象將首先發(fā)端于最大的公司，然后往下擴散，直至街角的夫妻面包店等。
- Implications of the changes -- including likely departures -- could take months to trickle down .Ms. 重組帶來(lái)的具體影響（包括可能的離職）可能會(huì )在數月內逐漸宣布。
- It will boast, for example, the next-generation MMI system, which will then trickle down to other models. 它將擁有例如，新一代人機界面系統，然后將涓滴到其他車(chē)型。
- The order trickled down to the execution level. 命令慢慢下達到執行的一級。
- "Tears started to trickle down my face when I heard the anthem," said Wang Hai, a migrant worker from the earthquake-hit Sichuan Province. “當聽(tīng)著(zhù)國歌時(shí)，淚水順著(zhù)我的臉頰流下，”來(lái)自四川省地震災區的一名移民工作者王海說(shuō)道。
- The sun was hot now and the old man felt it on the back of his neck and felt the sweat trickle down his back as he rowed. 陽(yáng)光此刻很熱，老人感到脖頸上熱辣辣的，劃著(zhù)劃著(zhù)，覺(jué)得汗水一滴滴地從背上往下淌。
- In-house counsel also know that good legal advice has to trickle down from the general counsel's office to business people at all levels. 公司法務(wù)還懂得要出具好的法律意見(jiàn)必須要從法律總監以及各級業(yè)務(wù)人員那里了解信息。
- Tears were trickling down her cheeks. 淚水不斷地從她的面頰淌下來(lái)。
- Even in an expanding economy, the benefits of growth do not always trickle down to the slums very fast.That is why other policies are needed, too. 同時(shí)，甚至在經(jīng)濟擴張下，貧民區也不并總會(huì )立即享受到發(fā)展的成果，這就是需要借助于其他政策工具。
- The tears trickled down her cheeks. 熱淚一滴滴從她臉頰上滾下來(lái)。
