您要查找的是不是：
- The rights and duties involved in a tort case may arise from either statute or common law. 某一侵權案件中所包含的權利與義務(wù),或基于法令條例,或基于判例法而產(chǎn)生。
- Once a marine tort case happens, what the law faces is how to share the loss among the parties. 一旦發(fā)生海上侵權事故，法律所面臨的是如何在當事人之間進(jìn)行損失的分擔。
- For example, in a tort case, the arbitrator may be limited to awarding the plaintiff up to a certain amount of money. 如，在民事侵權行為案件中，仲裁者的權限會(huì )被限定在裁定被告支付一定數量的金錢(qián)范圍內。
- Although many toxic tort plaintiffs have brought actions under products liability theories holding manufacturers strictly liable for defective products, the liability standard is less clear in cases not involving manufacturers. 盡管許多有毒廢物侵權行為的原告們一直提出訴訟，根據產(chǎn)品責任理論，產(chǎn)品制造者必須為有缺陷產(chǎn)品負有重大責任，但是在不涉及產(chǎn)品制造者的情況下，責任標準就不清楚。
- Face awkwardness, some famous video website once thought home to prevent the happening of tort case through content of cancel movie and TV. 面對尷尬，國內某知名視頻網(wǎng)站曾經(jīng)想通過(guò)撤銷(xiāo)影視內容來(lái)阻止侵權案件的發(fā)生。
- Because the burden of proof is much lighter in a tort action, it is possible to prevail in a tort case while the state does not succeed in its related criminal prosecution. 由于侵權訴訟中的舉證責任要輕得多,所以相對于國家在其刑事起訴中的舉證困難來(lái)講,在侵權案件中的舉證責任更為簡(jiǎn)便易行。
- Because the burden of proof is much lighter in a tort action, it is possible to prevail in a tort case while the state does not succeed in its related criminal prosecution . 由于侵權訴訟中的舉證責任要輕得多,所以相對于國家在其刑事起訴中的舉證困難來(lái)講,在侵權案件中的舉證責任更為簡(jiǎn)便易行。
- He was involved in a tort case. 他被卷進(jìn)了這場(chǎng)侵權案。
- Apparent, pudong court comes to the case treat as general tort case, did not consider network tort is unusual the characteristic with magnanimity of convenient, information, extremely low cost. 顯然,浦東法院是將案件作為一般的侵權案來(lái)對待的,沒(méi)有考慮到網(wǎng)絡(luò )侵權異常便捷、信息海量、成本極低的特點(diǎn)。
- It is hard for us to tell whether Collective Administration Organizations(CAOs) of copyright holders enjoy the right to sue in copyright tort cases. 在著(zhù)作權侵權訴訟中,集體管理組織有無(wú)獨立訴權,訴權來(lái)源何在,訴訟地位如何,是比較復雜的問(wèn)題。
- Res ipsa loquitur proven method has its advantages in handling damages in medical tort cases. 事實(shí)自證的證明方式在處理醫療侵權損害賠償案件中有其優(yōu)勢。
- The calculation of mental injury solatium in tort cases is widely attended in theory and practice. 摘要侵權案件精神損害撫慰金的計算是理論界和實(shí)務(wù)界頗為關(guān)注的問(wèn)題。
- In the civil system laws are divided by subject matter, with the most common civil matters being tort cases and contract cases. 民法體系是以標的物來(lái)劃分的，最常見(jiàn)的民事案件就是侵權案件和合同案件。
- In that case you'll have to clear yourself. 那樣，你只得自行辯白了。
- The factory had been sending out toxic fumes. 這家工廠(chǎng)一直在排放有毒的廢氣。
- In this case, let's start earlier. 既然這樣，我們就早點(diǎn)開(kāi)始。
- This led the Court to hold that their counterparts exercising judicial functions in the federal bureaucracysuch as ALJs and staff attorneys acting in a prosecutorial capacity-should also enjoy absolute immunity, even in constitutional tort cases. 這一點(diǎn)引導最高法院作出裁定，相對于州官員的那些在聯(lián)邦機構行使司法職能的官員--如行政法法官及其同行，以檢查官身份起作用的法庭律師--也應享有絕對的免責，即使是在憲法侵權案里。
- Abstract: The Hand Rule stated both the protect responsibiiiues of the by-trespasser and compensation responsibilities of the trespasser.It＇s an importsnt theory base of the judgment of tort cases. 文章摘要: 漢德法則規定了被侵害者的預防義務(wù)和侵害者的賠償義務(wù)，是裁決侵權案件的一個(gè)重要理論依據。
- Beware how you handle the toxic chemical. 小心處理有毒的化學(xué)藥品。
- A toxic chemical or other substance. 有毒的化學(xué)品或其它物質(zhì)
