您要查找的是不是:
- Carl had been from his childhood a ball of fortune to spurn at. 自從童年時(shí)起卡爾就一直是一個(gè)被命運跑踢來(lái)踢去的球,飽經(jīng)滄桑。
- IT IS not hard to spurn human consolation when we have the divine. 人有神慰時(shí),能輕視人間的安慰,不算希奇。
- The internal aim lies not to be enthral of things and to spurn the force. 不為物役、摒棄武力是軟實(shí)力思想的內在旨歸。
- Ylaya: Soulscar heretics! They would enslave our peoples to their foul infernal lords. They dare to spurn the path of Tuidhana! 伊拉婭:靈魂傷痕的異教徒們!他們會(huì )使我們的族人成為他們愚蠢之極,深遭痛恨的領(lǐng)主的奴隸。他們竟然敢摒棄圖德哈娜所鋪陳的道路!
- And my belief is that you came to steal a pretty girl's heart away, and to ruin it, and to spurn in afterwards. 我認為,你是要來(lái)偷一個(gè)漂亮姑娘的心,偷到以后就把它揉碎,然后踹在腳下。
- Therefore we are against those who make use of the so-called effectiveness and chance-equity to spurn the reallocation. 因此,我們反對以所謂的效率和機會(huì )公平為借口拒斥再分配的主張。
- Lord, I have called You, and have desired You, and have been ready to spurn all things for Your sake. 忠仆說(shuō):吾主!以前我曾說(shuō)過(guò):我求禰,盼望享見(jiàn)禰,雖然該離開(kāi)各樣事物,我也情愿。
- Does it please you to oppress me, to spurn the work of your hands, while you smile on the schemes of the wicked? 閌炙?斕模?閿制堊梗?置曄櫻?垂庹斬袢說(shuō)募頗薄U饈履鬩暈?纜穡
- The decisions by Barclays and Deutsche Bank to spurn government help may, at first glance, seem like signs of strength. 巴克萊和德意志銀行放棄政府救援的決定乍看之下似乎是一種他們具有實(shí)力的表現。
- He hurried to catch her alone, to wreak his tortures on her in a bitter semblance of bodily worship and satiated, then comfortably to spurn. 他急著(zhù)要單獨找到她,以虔誠禱告的痛苦形象把他所受的折磨發(fā)泄到她身上,從而使自己得到滿(mǎn)足,然后再得意洋洋地拒絕她。
- He hurried to catch her alone , to wreak his tortures on her in a bitter semblance of bodily worship and satiated, then comfortably to spurn. 他急著(zhù)要單獨找到她,以虔誠禱告的痛苦形象把他所受的折磨發(fā)泄到她身上,從而使自己得到滿(mǎn)足,然后再得意洋洋地拒絕她。
- U.S. officials believe Aziz had instructions to spurn anything other than a conciliatory message, though the Minister did study the letter as if to memorize its key parts. 美國官員認為,阿齊茲接到過(guò)指示,除了表示和解的信件外,他可以傲慢地拒不接受任何東西,雖然這位外長(cháng)確實(shí)仔細閱讀了這封信,好像是要把信的關(guān)鍵部分記
- How much do all these figures stack up to? 這些數字的總和是多少?
- There was a long lag in forwarding mail to us. 轉寄給我們的郵件晚了很久才拿到。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外國僑民被要求離開(kāi)該國。
- A country must have the will to repel any invader. 一個(gè)國家得有決心擊退任何入侵者。
- Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健體強身的最好方法。
- They denounced him to the police as a criminal. 他們向警方告發(fā)他是罪犯。
- Have a glass of beer to rinse your dinner down. 喝杯啤酒把你吃的晚飯沖下去。
- You can do it this way if you care to. 如果你樂(lè )意的話(huà),可以這樣做。