David did not have a book to his name. 大衛沒(méi)有一本屬于他自己的書(shū)。
It seems to me that David has a lot books but he doesn't have one to his name. 在我看來(lái),大衛雖有許多書(shū),但沒(méi)一本是屬于他的。
The slaves were property they were on the tax books along with horses and cats, the valuation of each slave written next to his name in the tax assessors books. 當時(shí),奴隸只是一件財產(chǎn),他們和馬兒、貓兒一起列在稅冊上,在收稅人的冊子里,每個(gè)奴隸的名字旁邊寫(xiě)著(zhù)他們的價(jià)值。
John did not have a book to his name. 約翰自己一本書(shū)也沒(méi)有。