- n. 標題；稱(chēng)號；頭銜；權利
- v. 加標題于；授予…稱(chēng)號
title的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線(xiàn)翻譯：
詳盡釋義
- 稱(chēng)號，頭銜
- 標題，題目
- 所有權（憑證），權利
- 書(shū)名
- 冠軍
- 扉頁(yè)
- 字幕
- 資格
- 職稱(chēng)（名稱(chēng)）
- 【體】錦標
- 一本
- 一種
- 房地契
- 名稱(chēng)
- 篇名
- 加標題于，定題目
- 用頭銜稱(chēng)呼，授頭銜于， 授予...稱(chēng)號
- 把...稱(chēng)為
- 【電影】附加字幕
雙解釋義
- [C]題目,標題 a name given to a book, painting, play, etc.
- [C]稱(chēng)號,頭銜 word used to show a person's rank, occupation, etc. or used in speaking to or about him
- [S]權益,權利 the lawful to ownership or possession
- [C]冠軍 championship
英英釋義
-
a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with;
"Title 8 provided federal help for schools"
-
the name of a work of art or literary composition etc.;
"he looked for books with the word `jazz' in the title"
"he refused to give titles to his paintings"
"I can never remember movie titles"
-
a general or descriptive heading for a section of a written work;
"the novel had chapter titles"
-
the status of being a champion;
"he held the title for two years"
-
a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it;
"he signed the deed"
"he kept the title to his car in the glove compartment"
-
an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General';
"the professor didn't like his friends to use his formal title"
-
an established or recognized right;
"a strong legal claim to the property"
"he had no documents confirming his title to his father's estate"
"he staked his claim"
-
(usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action;
"the titles go by faster than I can read"
-
an appellation signifying nobility;
"`your majesty' is the appropriate title to use in addressing a king"
-
an informal right to something;
"his claim on her attentions"
"his title to fame"
-
give a title to
-
designate by an identifying term;
"They styled their nation `The Confederate States'"
title的用法和樣例：
例句
- What's the title of her new book?
她的新書(shū)書(shū)名是什么？ - The title just won't come to mind.
那個(gè)標題就是想不起來(lái)。 - If you lose, you're given a really humiliating title.
如果你輸了,你會(huì )被標上一個(gè)很丟臉的稱(chēng)號。 - The emperor conferred a title on the brave soldier.
皇上授予這勇敢的士兵一頭銜。 - Has he any title to this land?
他對這片土地有所有權嗎？
詞匯搭配
- adopt this title 采用這個(gè)篇名
- confer a title 授予稱(chēng)號
- earn the title of 贏(yíng)得…的稱(chēng)號
- give up a title 放棄稱(chēng)號
- have〔hold〕 title to sth 對某物擁有所有權
- hold 〔lose〕 a title 保持〔失去〕冠軍,保持〔失去〕頭銜
- win a title 獲得冠軍
- graceful title 優(yōu)美的標題
- suggestive title 有啟發(fā)意義的標題
- well-chosen title 選得適當的篇名
- academic title 學(xué)術(shù)頭銜
- official title 官銜,正式的稱(chēng)呼
- poem without a title 無(wú)題詩(shī)
- title for a short story 短篇小說(shuō)的篇名
- title to the property 財產(chǎn)所有權
經(jīng)典引文
-
L'Aveu..published in English, under the title 'the endless humiliation'.
出自： M. Esslin
