您要查找的是不是:
- We have consistently stood for reunifying the country through peaceful means. 我們一貫主張以和平方式實(shí)現國家統一。
- China spares no effort to avoid and curb war,and to solve international disputes and questions left over by history through peaceful means. 中國努力避免和制止戰爭,努力用和平方式解決國際爭端和歷史遺留問(wèn)題。
- China spares no effort to avoid and curb war, and to solve international disputes and questions left over by history through peaceful means. 中國努力避免和制止戰爭,努力用和平方式解決國際爭端和歷史遺留問(wèn)題。 %25%24
- The 23 million Taiwan compatriots are our brothers and sisters of the same blood. No one is more eager than we are to resolve the Taiwan question through peaceful means. 兩千三百萬(wàn)臺灣同胞是我們的手足兄弟,沒(méi)有人比我們更希望通過(guò)和平的方式解決臺灣問(wèn)題。
- To reunify the country through peaceful means best serves the fundamental inerests of the compatriots on both sides of the Taiwan Straits. 以和平方式實(shí)現祖國統一,最符合臺灣海峽兩岸同胞的根本利益。
- To reunify the country through peaceful means best serves the fundamental interests of the compatriots on both sides of the Taiwan Straits. 以和平方式實(shí)現祖(非法詞語(yǔ),系統屏蔽)一,最符合(非法詞語(yǔ),系統屏蔽)海峽兩岸同胞的根本利益。
- It is essential to build confidence through dialogue, seek security through cooperation, respect each other's sovereignty and settle disputes through peaceful means. 應通過(guò)對話(huà)增進(jìn)信任,通過(guò)合作謀求安全,相互尊重主權,和平解決爭端。
- What was important was a quick resumption of negotiations, said Hu. He added that Chinawould continue to play a constructive role in resolving the issue through peaceful means. 他說(shuō),重要的是盡快重新開(kāi)始談判。他補充道,中國將繼續通過(guò)和平手段為解決此問(wèn)題作出建設性貢獻。當務(wù)之急是爭取盡快復談。中方將繼續為和平解決伊朗核問(wèn)題發(fā)揮建設性作用。
- All countries should promote mutual understanding and trust through dialogue and cooperation,and seek the settlement of divergences and disputes among nations through peaceful means. 各國應通過(guò)對話(huà)與合作增進(jìn)相互了解與信任,謀求以和平方式解決國家間的分歧和爭端。
- We should promote trust through dialogue,seek security through cooperation,respect each other's sovereignty,solve disputes through peaceful means and strive for common development. 通過(guò)對話(huà)增進(jìn)信任,通過(guò)合作謀求安全,相互尊重主權,和平解決爭端,謀求共同發(fā)展。
- We hope for an early restoration of dialogue between India and Pakistan on the basis of mutual respect and equality, and the solution of all their differences, including the Kashmir issue, through peaceful means. 我們希望印度和巴基斯坦兩國在相互尊重和平等的基礎上早日恢復對話(huà),以和平方式解決包括克什米爾問(wèn)題在內的所有分歧。
- All countries should promote mutual understanding and trust through dialogue and cooperation, and seek the settlement of divergences and disputes among nations through peaceful means. 各國應通過(guò)對話(huà)與合作增進(jìn)相互了解與信任,謀求以和平方式解決國家間的分歧和爭端。
- They hope to achieve their goal by peaceful means. 他們希望用和平手段達到他們的目的。
- He achieved his goal by peaceful means. 他通過(guò)和平手段達到了他的目的。
- He hopes to solve the problem by peaceful means. 他希望通過(guò)和平的手段來(lái)解決問(wèn)題。
- insists on handling and settling disputes among countries through peaceful means; 堅持以和平方式處理和解決國家間的爭端;
- nb.&nb.&nb.&nb.To reunify the country through peaceful means best serves the fundamental interests of the compatriots on both sides of the Taiwan Straits. 以和平方式實(shí)現祖國統一,最符合臺灣海峽兩岸同胞的根本利益。
- The question of Tibet has been solved by peaceful means. 西藏問(wèn)題業(yè)已用和平的方法予以解決。
- We maintain that international disputes should be settled by peaceful means. 我們主張用和平的方式解決國際爭端。
- It is the common aspiration of the entire Chinese people to achieve reunification of the country by peaceful means through contacts and negotiations. 通過(guò)接觸談判,以和平方式實(shí)現國家統一,是全體中國人的共同心愿。