您要查找的是不是:
- "I don't suppose it will take more than thirty or forty years for the churches to get together." Carol said innocently. “我不認為要花上三、四十年的時(shí)間,那些教會(huì )才能聯(lián)合起來(lái)?!笨ㄌ}爾天真地說(shuō)。
- Thirty or forty passengers had already descended, amongst them Colonel Stamp proctor. 這時(shí)已經(jīng)有四十多個(gè)旅客出來(lái)了,其中就有斯湯姆·普洛克托上校。
- "I don't suppose it will take more than thirty or forty years for the churches to get together," Carol said innocently. “我不認為要花上三、四十年的時(shí)間,那些教會(huì )才能聯(lián)合起來(lái)?!笨ㄌ}爾天真地說(shuō)。
- Thirty or forty huskies ran to the spot and surrounded the combatants in an intent and silent circle. 三四十條赫斯基狗跑過(guò)來(lái),緊張而沉默地將兩位戰士圍在中間。
- Thirty or forty years ago, reconciliation with Mainland China would have been utterly inconceivable. Yet it is no longer so. 三十或四十年前,與中國大陸進(jìn)行和解是一件令人難以想像的事,但情況已不再是如此。
- Thirty or forty years are considerably long. The one with intent to prepare for the life after retirement should have enough time to do it. 三、四十年的時(shí)間不算短,有心人就應該有足夠的時(shí)間去做應該做的事,為自己養老事宜做好準備。
- Suddenly the hall was lit up again with the light of blazing torches as a throng of some thirty or forty yelling warriors burst inside. 突然間火光耀眼,數十人擁進(jìn)祠堂來(lái),手中都執著(zhù)火把兵刃,韋小寶和阿珂一見(jiàn)之下,都是大吃一驚。
- If calculates with the sum of 100thousand miles of all dynasties,then that wall should have done ten times and more,and the road,thirty or forty times. 如果把所有朝代所修的總計10萬(wàn)里來(lái)計算,則這道長(cháng)墻可繞地球十幾周,這條馬路,可繞地球三四十周。"
- Exactly as when I plant a bushel of potatoes, I get back thirty or forty bushels, and more in proportion to the attention I give the growing crop. 而且精心照料它們的生長(cháng)過(guò)程還能夠帶來(lái)更多的馬鈴薯。
- Whales cannot breathe under water, but must come above water for air every thirty or forty minutes. The whales' lookouts watch for the misty steam of water when the whales exhale. 鯨魚(yú)不能在水下呼吸,必須每隔30到40分鐘返回水面來(lái)呼吸。鯨魚(yú)了望者觀(guān)看的恰恰是鯨魚(yú)(呼吸時(shí))呼出的霧蒙蒙的水氣。
- For myself I found that the occupation of a day-laborer was the most independent of any, especially as it required only thirty or forty days in a year to support one. 我自己是覺(jué)得,任何職業(yè)中,打短工最為獨立不羈,何況一年之內只要三四十天就可以養活自己。
- Obviously,humility is his life's motto. If this were not the case,then he would not have created such a deep impression on people who have come into contact with him thirty or forty years ago. 謙卑顯然是他的人生座右銘,否則今天你問(wèn)起曾在三四十年前與他接觸過(guò)的人,他們絕不會(huì )對他有那么深刻的印象。
- Obviously,humility is his life's motto. If this were not the case,then when you asked the people who have come into contact with him thirty or forty years ago,they wouldn't have deep impressions on him . 謙卑顯然是他的人生座右銘,否則今天你問(wèn)起曾在三四十年前與他接觸過(guò)的人,他們絕不會(huì )對他有那么深刻的印象。
- He thought that if thirty or forty yuan could be collected from such a group, together with the thirty yuan kept by Fourth Master Lau and the little bit of money he himself had, that would come to over eighty dollars, wouldn't it? 真要湊上三四十塊,再加上劉四爺手里那三十多,和自己現在有的那幾塊,豈不就是八十來(lái)的?
- Apple trees had been introduced here only thirty or forty years before, and it was not until after Liberation, particularly in the last few years that they had begun to be planted on a large scale. 人們告訴我六十年前,這兒是一片荒涼的沙灘,栽植蘋(píng)果,只不過(guò)是近三四十年的事情,大規模發(fā)展,卻是在解放之后,而尤其是近幾年來(lái)。
- Obviously, humility is his life's motto. If this were not the case, then when you asked the people who have come into contact with him thirty or forty years ago, they wouldn't have deep impressions on him . 謙卑顯然是他的人生座右銘,否則今天你問(wèn)起曾在三四十年前與他接觸過(guò)的人,他們絕不會(huì )對他有那么深刻的印象。
- They may have been thirty or so in the assault line. 他們在前線(xiàn)的人數有三十個(gè)左右。
- "I don't suppose it will take more than thirty or forty years for the churches to get together," carol said innocently “我不認為要花上三、四十年的時(shí)間,那些教會(huì )才能聯(lián)合起來(lái)?!笨ㄌ}爾天真地說(shuō)。
- Thirty or forty passengers had already descended, amongst them Colonel Stamp proctor 這時(shí)已經(jīng)有四十多個(gè)旅客出來(lái)了,其中就有斯湯姆普洛克托上校。
- "When I no longer require them, Bertuccio will sell them, and he expects to realize thirty or forty thousand francs by the sale." “當我不再需要它們的時(shí)候,貝爾圖喬會(huì )把它們賣(mài)掉的,他預計可以賣(mài)到三四萬(wàn)法郎?!?/li>