您要查找的是不是：
- Other things followed from time to time, little things of the same sort, which in their cumulative effect were eventually equal to a full revelation. 此后又不斷地發(fā)生了其它一些事情，同樣性質(zhì)的小事情，這些事情累積起來(lái)，最終的效果是給人以充分的啟示。
- In all things follow the reasonable person is both peaceful and positive, not only is the joy of calm. 在所有事情上遵循理智的人既是寧靜的又是積極的，既是歡樂(lè )的又是鎮定的。
- But once we designate a financial institution as too big to fail, and regulate it as such, a lot of unpleasant things follow. 但是，一旦我們把金融機構稱(chēng)作為太大不能倒閉，并且說(shuō)不能監管，則會(huì )有很多不愉快的事情要發(fā)生。
- My wife murmurs the same thing day in and day out. 我妻子天天喋喋不休地重復同樣的話(huà)。
- He is always raising a stink about this, that or the other thing. 他總是為了這個(gè)、那個(gè)的大吵大鬧，什麼事都有得吵，有得鬧。
- A funny thing happened in the subway yesterday. 昨天地鐵里發(fā)生了一件有趣的事。
- It is no fun betting on a sure thing. 對必然要發(fā)生的事打賭是毫無(wú)意義的。
- How odd they have gone through the eccentric thing! 他們經(jīng)歷了多么離奇古怪的事！
- That was the only thing they could count on. 那是他們唯一依靠的東西。
- He is exempt from punishment about this thing. 關(guān)于此事對他已免于處分。
- I can hardly conceive of your doing such a thing. 我很難想象你會(huì )做出這種事情。
- I happened on just the thing I'd been looking for. 我偶然發(fā)現了我一直在尋找的東西。
- He fling his thing on and rushed out the door. 他匆匆穿上衣服，奔出門(mén)去。
- He won the match but it was a very near thing! 他贏(yíng)了這場(chǎng)比賽，可也真是險勝啦！
- One thing is sure; he can't have gone far. 有一點(diǎn)是可靠的，他不可能走得很遠。
- That man ran at John like a wild thing. 那人像只野獸一般向約翰撲過(guò)來(lái)。
- The important thing is how we can work better. 重要的事情是我們怎樣才能工作得更好。
- The next best thing would be to tell him the truth. 其次，最好的辦法就是把真相告訴他們。
- And then we will do the wisest thing of all. 然而，我們將采取最為明智的做法。
- I find the whole thing very boring. 我覺(jué)得整個(gè)事情讓人煩透了。
