您要查找的是不是：
- Now, though we can't come to the scene personally like the people's own army, provide disaster relief in antidetonation, but we can do some things in power. 現在，我們雖然不能像人民子弟兵那樣親臨現場(chǎng)，抗震救災，但我們也可以做些力所能及的事情。
- It is a grievous thing that many comrades laid down their lives,but if people analyse the course of the incident objectively,they will have to admit that the PLA is the people's own army. 雖然犧牲了許多同志非常令人痛心，但客觀(guān)地分析事件的過(guò)程，人們就不得不承認，解放軍是人民的子弟兵。
- We should explain to the people in the whole area that we,the people's own army of Hubei,Henan and Anhui that has been victorious in north China and has expanded its ranks,are back home now. 應向全區群眾說(shuō)明，我們是鄂豫皖子弟兵的大回家，他們的子弟在華北勝利了，壯大隊伍了。
- It is a grievous thing that many comrades laid down their lives, but if people analyse the course of the incident objectively, they will have to admit that the PLA is the people's own army. 雖然犧牲了許多同志非常令人痛心，但客觀(guān)地分析事件的過(guò)程，人們就不得不承認，解放軍是人民的子弟兵。
- Isn't it an extra-special piece of news that members of the Kuomintang, with their sixty million odd officers and men, see only the People's Liberation Army of three million odd men but not their own army of over sixty million? 擁有六千多萬(wàn)名軍官和兵士的國民黨人看不見(jiàn)自己的六千多萬(wàn)，倒看見(jiàn)了人民解放軍的三百多萬(wàn)，這難道還不是一條特別新聞嗎?
- The people were trapped when the enemy army closed in. 人們陷入從四面逼近的敵軍包圍之中。
- I had a letter from the people who used to own the corner shop. 我收到從前街角那家商店的老板寄來(lái)的一封信。
- I have a letter from the people who used to own the corner shop. 我收到從前街角那家商店的老板寄來(lái)的一封信。
- The government answerable to the people. 政府應為他的人民負責。
- I think it my duty to serve the people. 我認為為人民服務(wù)是我的責任。
- The man had the quality for leading the people. 那個(gè)人具備領(lǐng)導民眾的才能。
- By their sin they provoked the wrath of the people. 他們因犯罪而激起人民的憤怒。
- Dr Fanelli’s own laboratory was the internet. 法內利博士把因特網(wǎng)作為私人實(shí)驗室。
- The sideshows will fetch in the people as well. 幕間穿插的表演同樣可以招徠看客。
- Each awakens at one\'s own pace. 在你自己的步履中每一個(gè)人被喚醒。
- Kings used to know how to hold down the people. 國王們往往都知道怎樣使人們服從他。
- One who orchestrate one’s own tragedy. --- 這若譯"自彈自唱" 自是不妥.
- Camaro too popular for GM's own good? 卡瑪洛太受歡迎通用自身的利益？
- He knew he was running the risk for the people. 他如道，他冒這危險是為了人民。
- Every cook praises hii s own broth. 自吹自擂。
