您要查找的是不是:
- We must try to satisfy the needs of the multitude. 我們一定要設法滿(mǎn)足廣大民眾的要求。
- The multitude may laugh at his music, but we know better. 一般人也許會(huì )嘲笑他的音樂(lè ),但我們更了解它。
- He won him the favour of the multitude. 他獲得眾人支持。
- The multitude clapped its approval. 觀(guān)眾一齊鼓掌,也跟著(zhù)吼叫:
- The student of astronomy is lost in wonder at the multitude and the distance of the stars. 這位天文學(xué)學(xué)生對星辰之繁多和距離之遙遠驚嘆不已。
- If the multitude ever deviate into the right, it is always for the wrong reason. 縱使大眾也曾偏向正途也罷,那總是出于錯誤的原因。
- Think of the multitudes who read nothing but novels; and then look into the novels which they read! 想想有多少人除了小說(shuō)以外,什么都不看;再仔細看看他們所讀的小說(shuō)內容!
- These are the path cutters who will cut the path for ascension so that the multitudes can follow. 這些都是路徑切割者,他們將切割出提升路徑讓大多數人跟隨。
- But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men. 眾人看見(jiàn)都驚奇,就歸榮耀與神。因為他將這樣的權柄賜給人。
- From former communist Russia to totalitarian Peru, the multitudes are playing lotteries. 從前共產(chǎn)主義俄羅斯到極權主義國家秘魯,平民大眾都在玩彩票。
- And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel. 鬼被趕出去,啞吧就說(shuō)出話(huà)來(lái)。眾人都希奇說(shuō),在以色列中,從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的事。
- It is actively supported by the developer community and actively upgraded, often by the multitudes of users who work with it every day. 它得到開(kāi)發(fā)人員社區的積極支持,并且經(jīng)常得到很多整日使用它的用戶(hù)的積極升級。
- We lived from hand to mouth, juggling what supplies we had, trying to keep the multitudes who demanded Peptide 7 as happy as we could. 我們現造現銷(xiāo),在手頭有的供貨上做文章,盡可能地使那些要求得到縮氨酸7號的人們滿(mǎn)意。
- But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd. 他看見(jiàn)許多的人,就憐憫他們。因為他們困苦流離,如同羊沒(méi)有牧人一般。
- And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away. 耶穌隨既催門(mén)徒上船,先渡到那邊去,等他叫眾人散開(kāi)。
- And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone. 散了眾人以后,他就獨自上山禱告。到了晚上,只有他一人在那里。
- From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within. 而此刻回應他的則是支離破碎的,從空巢的一些地方發(fā)出的沉悶的嘶嘶聲。
- And all the multitudes that came together to this sight, when they beheld the things that were done, returned smiting their breasts. 圍觀(guān)這景象的民眾看見(jiàn)了這一切,都悲傷地捶著(zhù)胸膛回去。
- And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind? 他們走的時(shí)候,耶穌就對眾人講論約翰說(shuō),你們從前出到曠野,是要看什么呢,要看風(fēng)吹動(dòng)的蘆葦嗎。
- Sinless, He was adored by the multitudes one day (Matt. 21:9), and then condemned as a criminal and died on a Roman cross in excruciating pain. 無(wú)罪的他,一日曾被眾人稱(chēng)頌歡迎(馬太福音21章9節);接著(zhù)卻被定罪,并釘在羅馬人的十字架上,承受了極大的痛苦。