您要查找的是不是:
- This is well off the beaten path. 偏離一般常走的路。
- Go off the beaten path: Tourist cities may be expensive. 避開(kāi)熱門(mén)路線(xiàn):旅游城市可能很花錢(qián)。
- Nowadays novelists aim at novelty either in subject or in style,instead of following the beaten path of conventionality. 如今,小說(shuō)家們的創(chuàng )作目標不是力求題材上的新穎,就是力求風(fēng)格上的標新立異,而不是因循守舊、墨守成規。
- As one of the outer islands in the Bahamas, it lies a little off the beaten path and has therefore stayed true to the traditional Bahamian way of life. 您在這里會(huì )體會(huì )到一個(gè)真正傳統的巴哈馬生活。
- Journey off the beaten path into the treacherous forests where hostile creatures lurk in the shadows waiting for a fight. 旅遠離常走的道路的奸詐森林敵對生物潛伏在陰影中等待一個(gè)打擊。
- Nowadays novelists aim at novelty either in subject or in style, instead of following the beaten path of conventionality. 如今,小說(shuō)家們的創(chuàng )作目標不是力求題材上的新穎,就是力求風(fēng)格上的標新立異,而不是因循守舊、墨守成規。
- This highlighted the conundrum one can easily face; visitors expect you to take them off the beaten path, but how far off do they really want to go? 這也體現了人們經(jīng)常面臨的兩難境地:客人總是希望你能夠帶他們離開(kāi)那些毫無(wú)挑戰的地方,但是他們真正想要走多遠呢?
- The junk drawer is a place where things 4)slink off to hide from us.A place for things that have moved well 5)off the beaten path. 裝廢品的抽屜是那些從我們身邊潛逃并躲藏起來(lái)的東西的棲身地,那些遠離慣常軌跡的東西也聚首于此。
- This process was correlated with his following the beaten path,imitating foreign poetic styles and developing new poetic forms,thus revealing the maturity of his idea of Libera... 這樣的轉變與胡適在詩(shī)體建設上因襲、模仿借鑒和創(chuàng )新的藝術(shù)發(fā)展過(guò)程同步,反映了胡適“詩(shī)體大解放”理念的成熟與完善。
- Now, stir the beaten eggs in the milk. 現在把打好的雞蛋攪拌進(jìn)牛奶。
- The beaten army soon surrendered. 敗軍很快就投降了。
- Folded the beaten egg whites into the batter. 把搗碎的蛋清加到牛奶面糊中攪拌
- Fold in the beaten whites of two eggs. 加進(jìn)兩個(gè)打散的蛋清後攪勻。
- did not stray from the beaten path. 不會(huì )偏離被踏平了的道路。
- By the beaten paths, which indulge in a thousand teasing zigzags, it required a good quarter of an hour. 如果走小路,就得繞過(guò)無(wú)數惱人的彎路,得走上足足一刻鐘。
- Let's go somewhere off the beaten track this summer. 今年夏天讓我們到不大有人去的地方避暑吧。
- a village located well off the beaten path. 一個(gè)遠離大路的小村莊
- A marked or beaten path, as through woods or wilderness. 小徑標有記號或踩出的一條道路,如穿越森林或荒野的
- By the end of the number they were all finally playing on the beat. 樂(lè )曲快結束時(shí),他們終于都演奏合拍了。
- The beats of the drum were steady and slow. 鼓聲平穩而緩慢。