您要查找的是不是:
- The Premier directs the work of the State Council. The Vice-Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 第八十八條總理領(lǐng)導國務(wù)院的工作。副總理、國務(wù)委員協(xié)助總理工作。
- The executive meetings of the State Council shall be composed of the Premier, the Vice-Premiers, the State Councillors and the Secretary-General. 國務(wù)院常務(wù)會(huì )議由總理、副總理、國務(wù)委員、秘書(shū)長(cháng)組成。
- Executive meetings of the State Council are composed of the Premier,the Vice-Premiers,the State Councillors and the Secretary-General of the State Council. 總理、副總理、國務(wù)委員、秘書(shū)長(cháng)組成國務(wù)院常務(wù)會(huì )議。
- Executive meetings of the State Council are to be attended by the Premier, the Vice-Premiers, the State Councillors and the Secretary-General of the State Council. 總理、副總理、國務(wù)委員、秘書(shū)長(cháng)組成國務(wù)院常務(wù)會(huì )議。
- As entrusted by the Premier, the State Councillors shall take charge of work in certain fields or of certain special tasks and may represent the State Council in foreign affairs. 在全國人民代表大會(huì )閉會(huì )期間,由全國人民代表大會(huì )常務(wù)委員會(huì )決定。
- The State Council is composed of the following: The Premier; The Vice-Premiers; The State Councillors; The Ministers in charge of Ministries; The Ministers in charge of Commissions; The Auditor- General; and The Secretary-General. 國務(wù)院由下列人員組成: 總理,副總理若干人,國務(wù)委員若干人,各部部長(cháng),各委員會(huì )主任, 審計長(cháng),秘書(shū)長(cháng)。
- The Premier; the Vice-Premiers; the State Councillors; the Ministers in charge of ministries; the Ministers in charge of commissions; the Auditor-General; and the Secretary-General. 總理,副總理若干人,國務(wù)委員若干人,各部部長(cháng),各委員會(huì )主任,審計長(cháng),秘書(shū)長(cháng)
- Seg L=EN-US>Article 6.As entrusted by the Premier, the State Councillors shall take charge of work in certain fields or of certain special tasks and may represent the State Council in foreign affairs. 第六條國務(wù)委員受總理委托,負責某些方面的工作或者專(zhuān)項任務(wù),并且可以代表國務(wù)院進(jìn)行外事活動(dòng)。
- In 1994,among those occupying high government positions were one woman State Councillor of the State Council,16 women ministers or vice-ministers,18 women provincial vice-governors,more than 300 women mayors or vice-mayors and 21,012 women judges. 1994年,在政府高級領(lǐng)導職務(wù)中,國務(wù)院有女國務(wù)委員1人,正副女部長(cháng)16人;全國有女副省長(cháng)18人,正副女市長(cháng)300多人。中國有女法官21012名。
- He is reading a report of the state of the roads. 他正在看一篇關(guān)于道路狀況的報告。
- Should industry be controlled by the state? 工業(yè)應該由國家控制嗎?
- Flags were hung out in honour of the state visit. 到處懸掛旗幟以慶祝這次國事訪(fǎng)問(wèn)。
- For the Chinese, Dai Bingguo, the state councillor, acknowledged the two states "could never be the same", and echoed his hosts by saying neither country could solve the world's problems alone. 中國方面,國務(wù)委員戴秉國承認兩國“永遠不可能如出一轍”,但同樣表明,無(wú)論美中,都不可能憑借一己之力解決世界問(wèn)題。
- The state of the economy is very worrying. 目前的經(jīng)濟狀況令人十分擔憂(yōu)。
- They have committed treason against the state. 他們已犯了叛國罪。
- There are fluctuations in the state of his health. 他的健康狀況時(shí)好時(shí)壞。
- Her services to the state have been immense. 她對國家的貢獻極大。
- The state or quality of being null. 無(wú)效無(wú)效的狀況或性質(zhì)
- The stately mansion crested the hill. 莊嚴的大廈位于山頂。
- The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 副總理、國務(wù)委員協(xié)助總理工作。