您要查找的是不是:
- The people’s procuratorate shall interrogate the criminal suspect in examination and decision and approval of arrest. 人民檢察院在審查決定、批準逮捕中,應當訊問(wèn)犯罪嫌疑人。
- COMMUNIQUE OF SUPREME PEOPLE'S PROCURATORATE OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA 中華人民共和國最高人民檢察院公報
- The government answerable to the people. 政府應為他的人民負責。
- The people’s procuratorates at various levels shall put the procuratorial supervision work at prisons and reformatories at an important agenda and further strengthen the leadership thereof. 刑罰執行和監管活動(dòng)中發(fā)生的屬于重大、復雜或者跨地區的職務(wù)犯罪案件,經(jīng)檢察長(cháng)決定可以交由反貪污賄賂或者反瀆職侵權部門(mén)辦理。
- I think it my duty to serve the people. 我認為為人民服務(wù)是我的責任。
- The man had the quality for leading the people. 那個(gè)人具備領(lǐng)導民眾的才能。
- By their sin they provoked the wrath of the people. 他們因犯罪而激起人民的憤怒。
- The sideshows will fetch in the people as well. 幕間穿插的表演同樣可以招徠看客。
- Kings used to know how to hold down the people. 國王們往往都知道怎樣使人們服從他。
- He knew he was running the risk for the people. 他如道,他冒這危險是為了人民。
- The system began from study of basement procuratorial organs, recoganized by the Supreme People"s Procuratorate, and was put into practice overall. 該項制度是從基層檢察機關(guān)的探索開(kāi)始的,后得到了高檢院的認可并全面推行。
- He prefers to go where he can serve the people. 他寧愿到能為人民服務(wù)的地方去。
- All his life he strove for the good of the people. 他一輩子都為人民的利益而奮斗。
- The People's Bank made a timely loan to them. 人民銀行及時(shí)給了他們貸款。
- The two legal interpretations of the tasks of civil procurators in reopening a case issued by the Supreme Court and the Supreme People s Procuratorate are contradictory. 最高人民法院和最高人民檢察院關(guān)于民事檢察員出席再審法庭的任務(wù)之司法解釋是相互矛盾的。
- The people declare against the war. 人民宣布反對這場(chǎng)戰爭。
- Rumors of war disquieted the people. 戰爭的謝意使人們心感不安。
- That is, establish it as the mode which endows the investigation authority with People"s Procuratorate and accredits through the procuratorate for the police to investigate. 同時(shí)在厘清偵查職能與控訴職能的上、下位關(guān)系的前提下,認為應當重新設定我國的職能管轄,即將其設置為偵查權賦予人民檢察院,再由檢察院授權公安機關(guān)進(jìn)行偵查的模式。
- The people are yammering for bread. 人們呼喊著(zhù)要面包。
- The people are growing weary of the war. 人民對這場(chǎng)戰爭越來(lái)越厭倦了。