您要查找的是不是：
- A labor dispute arbitration institution or the People’s Court may confirm the invalidity or partial invalidity of a labor contract. 對勞動(dòng)合同的無(wú)效或者部分無(wú)效有爭議的，由勞動(dòng)爭議仲裁機構或者人民法院確認。
- Failure to appoint the liquidating member( s) shall entitle the partners or other interested persons to petition the People' s Court for appointment of the liquidating member( s). 十五日內未確定清算人的，合伙人或者其他利害關(guān)系人可以申請人民法院指定清算人。
- If any other shareholders or interested parties apply to participate in the litigation as the coplaintiff or the third party, the people’s court shall give permission. 股份轉讓或者注銷(xiāo)之前，原告不得以公司收購其股份為由對抗公司債權人。
- If it refuses to litigate against the audited entity, the people’s court shall notify the audited entity to participate in the litigation as a codefendant. 利害關(guān)系人拒不起訴被審計單位的，人民法院應當通知被審計單位作為共同被告參加訴訟。
- The people’s court concerned may punish any of the acts that hampers the civil litigation concerning the afore-mentioned acts according to the civil procedure law. “人民法院對前款規定的妨害民事訴訟的行為，依照民事訴訟法的規定予以制裁?！?/li>
- If the interested party lodges a lawsuit against any branch of the accounting firm, the people’s court may list the accounting firm as a codefendant to participate in the lawsuit. 利害關(guān)系人對會(huì )計師事務(wù)所的分支機構提起訴訟的，人民法院可以將該會(huì )計師事務(wù)所列為共同被告參加訴訟。
- The people’s courts at various local levels that have set up an intellectual property adjudicative organ shall take it as reference. 請設置知識產(chǎn)權審判工作機構的地方各級人民法院參照辦理。
- The government answerable to the people. 政府應為他的人民負責。
- I think it my duty to serve the people. 我認為為人民服務(wù)是我的責任。
- The man had the quality for leading the people. 那個(gè)人具備領(lǐng)導民眾的才能。
- By their sin they provoked the wrath of the people. 他們因犯罪而激起人民的憤怒。
- The sideshows will fetch in the people as well. 幕間穿插的表演同樣可以招徠看客。
- Kings used to know how to hold down the people. 國王們往往都知道怎樣使人們服從他。
- He knew he was running the risk for the people. 他如道，他冒這危險是為了人民。
- He prefers to go where he can serve the people. 他寧愿到能為人民服務(wù)的地方去。
- SECTION 7. THE PEOPLE'S COURT AND THE PEOPLE'S PROCURATORATES 第七節人民法院和人民檢察院
- All his life he strove for the good of the people. 他一輩子都為人民的利益而奮斗。
- The People's Bank made a timely loan to them. 人民銀行及時(shí)給了他們貸款。
- The people declare against the war. 人民宣布反對這場(chǎng)戰爭。
- Rumors of war disquieted the people. 戰爭的謝意使人們心感不安。
