new
text的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線(xiàn)翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 課本
- 本文
- 正文
- 主題
- 文本
- 課文
- 原文
- 論題
- 教科書(shū)
- 經(jīng)句
- 版本
- 必讀書(shū)目
- 【印】黑體字
- 文字
- 劇本
- 基督教圣經(jīng)經(jīng)文
- 歌詞
- 文檔
- 演講稿
- 文稿
- 發(fā)短信
雙解釋義
n. (名詞)
- [U]正文,本文 the main body of writing
- [S]原文,全文 the exact original words of a speech, article, etc.
- [C]教科書(shū),課本 a textbook
- [C]《圣經(jīng)》詞句 a sentence from the Bible that is read and talked about by a priest in church
英英釋義
Noun:
-
the words of something written;
"there were more than a thousand words of text"
"they handed out the printed text of the mayor's speech"
"he wants to reconstruct the original text"
-
a passage from the Bible that is used as the subject of a sermon;
"the preacher chose a text from Psalms to introduce his sermon"
-
a book prepared for use in schools or colleges;
"his economics textbook is in its tenth edition"
"the professor wrote the text that he assigned students to buy"
-
the main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.);
"pictures made the text easier to understand"
text的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- The text is accompanied by illustrations.
正文附有插圖。 - It was edited from the original text.
這是根據原文本編譯的。 - Read the text first and then explain the new words.
先讀課文，然后解釋生詞。 - He studied Shakespeare's texts.
他學(xué)習了莎士比亞的原作。 - The translation should fully express the meaning of the original text.
譯文應充分地表達原文的意思。
用作動(dòng)詞 (v.)
- Laura, will you text me the venue again?
勞拉,你能把聚會(huì )地點(diǎn)再給我發(fā)一次嗎？
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動(dòng)詞+～
- edit a text 編輯課本
- print a text 印刷文本
- set a text (in type) 排版
- stick to one's text (話(huà))不離正題
- write a text 寫(xiě)文本
- full text 全文
- original text 原文
- on the text 在課文〔課本〕上
經(jīng)典引文
-
The herald had difficulty in making out the exact text of the declaration of war.
出自： A. Fraser
