taste

　 基本詞匯 　
英 [te?st] 　 　 美 [te?st] 　 　
  • n. 味覺；味道；嘗試；品味；愛好
  • v. 品嘗；有 ... 味道的；體驗
tastable tasted tasted tasting tastes
new

taste的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 味覺
  2. 滋味，味道，風味
  3. 愛好，偏好，癖好；興趣
  4. 一口；一點兒
  5. 得體
  6. 審美
  7. 風雅
  8. 體驗，經驗
  9. 欣賞力，審美力
  10. 嘗味
  11. 感受
  12. 鑒別力
v. (動詞)
  1. 嘗，嘗味，吃，喝； 品（嘗）味道
  2. 經驗，體驗，體會
  3. 辨味
  4. 有...的味道、滋味、氣味
  5. 享受，領略，欣賞
  6. 愛好
  7. 嘗到，感到
  8. 吃起來，嘗起來
  9. 觸試

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [U]滋味,味道 sensation caused in the tongue by things placed on it
  2. [U]鑒賞力 ability to perceive and enjoy what is beautiful or harmonious
  3. [C]愛好,嗜好 liking or preference
v. (動詞)
  1. vt. & vi. 嘗,品嘗,嘗到 judge flavour by putting in the mouth

英英釋義

Noun:
  1. the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus;

    "the candy left him with a bad taste"
    "the melon had a delicious taste"

  2. a strong liking;

    "my own preference is for good literature"
    "the Irish have a penchant for blarney"

  3. delicate discrimination (especially of aesthetic values);

    "arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"
    "to ask at that particular time was the ultimate in bad taste"

  4. a brief experience of something;

    "he got a taste of life on the wild side"
    "she enjoyed her brief taste of independence"

  5. a small amount eaten or drunk;

    "take a taste--you'll like it"

  6. the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth;

    "his cold deprived him of his sense of taste"

  7. a kind of sensing; distinguishing substances by means of the taste buds;

    "a wine tasting"

Verb:
  1. have flavor; taste of something

  2. perceive by the sense of taste;

    "Can you taste the garlic?"

  3. take a sample of;

    "Try these new crackers"
    "Sample the regional dishes"

  4. have a distinctive or characteristic taste;

    "This tastes of nutmeg"

  5. distinguish flavors;

    "We tasted wines last night"

  6. experience briefly;

    "The ex-slave tasted freedom shortly before she died"

taste的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. I've got a cold and so I have lost my sense of taste.
    我傷風了,嘗不出味道。
  2. The medicine has a bitter taste.
    這藥有苦味。
  3. She likes her first taste of life in a big city.
    她喜歡她對大城市生活的初次體驗。
  4. She has good taste in clothes.
    她對服裝有很好的審美眼光。
  5. They have not at least been given a taste for nature in early life.
    至少,他們在少年時期沒有受到愛好自然的培養。
用作動詞 (v.)
  1. That's the best wine I've ever tasted.
    那是我喝過的最好的酒
  2. You can taste the curry to see if it's hot enough.
    你可以嘗嘗這道咖喱菜，看看夠不夠辣。
  3. This soup tastes of chicken.
    這湯里有雞肉的味道。
  4. It's been 13 years since they last tasted victory.
    我們已經有13年沒有體驗勝利的滋味了。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. This milk has got a funny taste.
    牛奶有怪味。
  2. It has a delicious taste.
    這東西味道鮮美。
  3. It is a colourless liquid with a burning taste.
    這是有強烈味道的無色液體。
  4. Some oranges have a bitter taste.
    有些橘子有苦味。
  5. Sugar has a sweet taste.
    糖有甜味。
  6. This cake has no taste.
    這蛋糕一點味道也沒有。
  7. Food which is cooked too much has no taste.
    煮過頭的食物無味道。
  8. It hasn't much taste.
    這東西味道不濃。
  9. I had a taste of the soup to see if it needed more salt.
    我嘗了一口湯,看看是不是還要加點鹽。
  10. Do have a taste of this cake.
    嘗嘗這蛋糕吧。
  11. It is flavoured with the taste of apple.
    它加有蘋果的香味。
  12. Give him a taste of the whip.
    讓他嘗嘗這鞭子的滋味。
  13. Once you've had a taste of life in our country you won't want to return home.
    你一旦在我們國家嘗過生活的滋味,就不愿意回家了。
  14. I've got a cold, so I've lost my sense of taste.
    我患了感冒,所以喪失了味覺。
  15. The girl has excellent taste in dress.
    這姑娘對衣著有極好的鑒賞力。
  16. You need good taste before you can enjoy this music.
    有很強的鑒賞力,才能欣賞這種音樂。
  17. We all admire your taste in art.
    我們大家都羨慕你的藝術修養。
  18. These styles can be adapted to suit individual tastes.
    這些式樣可以加以更改,以適合個人的喜好。
  19. There's no accounting for tastes.
    人各有所好。
  20. She and Reid shared the same tastes and interests.
    她和雷特興趣愛好相同。
  21. It is all a matter of taste.
    這是一個嗜好上的問題。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+～(+A)
  1. How does it taste?
    這東西味道如何?
  2. White arsenic doesn't taste.
    砒霜無味。
  3. Sometimes when you are ill, you can't taste properly.
    生病時有時吃什么都沒有滋味。
用作系動詞 S+～+ adj.
  1. It tastes delicious.
    這東西很好吃。
  2. These oranges taste sweet.
    這些橘子吃起來挺甜。
  3. This food tasted good.
    這東西味道不錯。
  4. Add two cans of orange juice to the mixture and it will taste better.
    把兩聽橘子汁加在拌和物里,吃起來味道會好些。
  5. The mixture tasted horrible.
    混合液的味道太惡心了。
  6. The liquid tastes bitter.
    這種藥水有苦味。
  7. I don't like dry wine, it tastes sour.
    我不喜歡干白葡萄酒,它有一股酸味。
  8. Good medicine tastes bitter to the mouth.
    良藥苦口。
S+～+ prep. -phrase
  1. It tastes like apple.
    這吃起來味道像蘋果。
用作及物動詞 S+～+ n.
  1. She tasted her coffee, and then added more sugar.
    她嘗了口咖啡,接著又往里加了點兒糖。
  2. Taste this cake and tell me whether you like it?
    嘗嘗這塊蛋糕,告訴我你喜歡嗎?
  3. He tasted the wine before drinking it.
    他喝酒之前先嘗了嘗。
  4. I think I can taste garlic and mint in the sauce.
    我認為我在調味汁里能嘗出大蒜和薄荷的味道。
  5. He was hungry and he had not tasted any of grandpa's cooking for a long time.
    他早餓了,而且也很久沒有嘗過祖父燒的菜了。
  6. We can taste nothing when we have a cold.
    要是感冒了,就什么東西也嘗不出味來了。
  7. He had tasted the delights of country life and never again wanted to live in town.
    他已嘗到鄉村生活的樂趣,從此再也不想住在城鎮了。
  8. He has tasted the sweets and bitters of life.
    他已飽嘗了人生的苦樂。
  9. They tasted defeat for the first time.
    他們經歷了首次失敗。
  10. The patient has not tasted food for days.
    病人已有幾天沒有吃過一點東西了。
  11. I have never tasted spirits such as brandy and whisky.
    我從未喝過一口白蘭地和威士忌之類的烈酒。
  12. He had not tasted food for forty hours.
    他已40個小時沒吃東西了。
    13. 1
  13. Some books are to be tasted and some to be chewed and digested.
    一些書須淺嘗,而另一些書須仔細推敲,認真消化。

常用短語

用作名詞 (n.)
in good taste
    (行為)高尚 (action, etc.) noble; lofty
leave a bad taste in the mouth
    留下一種嫌惡的感覺,一個壞印象或回憶 be followed by a feeling of disgust; be followed by an unpleasant feeling or memory
taste for
    愛好,嗜好 liking or preference
taste in
    喜歡,愛好 take great pleasure in; have sth as a hobby
to sb's taste
    合意,中意 agreeable or pleasing to one
with taste
    優美,高雅 graceful; fine; exquisite
用作動詞 (v.)
taste of (v.+prep.)
    有某種味道; 體驗到 have the specific flavour of or have experience of
    taste of sth

    The soup tastes of onion.

    這湯有洋蔥味。

    The tea tasted faintly of bitter almonds.

    這茶有點苦杏仁的味道。

    Her lips tasted of wild strawberries.

    她嘴唇上有野草莓的味道。

    The water here tastes of earth.

    這兒的水有土腥味。

    He has tasted of the happiness in serving the people.

    他體會到了為人民服務的樂趣。

    Age but tastes of pleasures, youth devours.

    人生的歡樂,老年人只能略嘗,而青年人則可盡情享受。

    She has now tasted of failure.

    她現在嘗到了失敗的滋味。

    The boy has tasted of poverty.

    那孩子已嘗到貧困的滋味。

    His writings taste of the school.

    他的文章有學究氣。

    The valiant only tasted of death but once.

    勇者愛品嘗死亡的滋味,盡管只有一次。

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ 介詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞

經典引文

  • He wrote this but as an essay or taste of my virtue.

    出自：King Lear , Shakespeare

  • The men of armes..tasted the dyke with their speares.

    出自： Ld Berners

taste的詳細講解：

詞語用法

n. (名詞)
  1. taste的基本意思是“味道”,指人品嘗某物后的感覺。也可指人的“味覺”,此時是不可數名詞。還可指品嘗食物等的“少量,一口”,此時須加不定冠詞,常與介詞of連用。
  2. taste可指人對文學藝術、服飾等方面的審美力、鑒賞力,此時為不可數名詞,常與介詞in連用。
  3. taste還可指個人對某事的“喜愛,愛好”,此時用作可數名詞,常與介詞for〔in〕連用。
  4. taste指味道濃時,可與much連用。
  5. to taste用作烹調指示語時,可表示“隨個人的口味”。
v. (動詞)
  1. taste的基本意思是“品嘗某種物品的味道”。引申可指嘗盡人生的酸甜苦辣。taste用于否定句中時,可表示“(少量的)吃、喝”。taste常與介詞of連用,表示“有某種味道,體驗(生活)”。
  2. taste既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,可用于被動結構。
  3. taste也可用作系動詞,表示“吃〔嘗〕起來有…味”,主語一般為物,后面常跟形容詞作表語,具有被動意義。taste后還可帶“like＋ n. ”結構作表語。
  4. taste與人稱主語連用時,可用來形容感覺,常與can, could連用。

詞義辨析

n. (名詞)
taste, flavour
  • 這兩個詞的意思都與味道有關。其區別在于flavour表示“添加香味”或“調味”; 而taste則表示“品嘗”“有…滋味”。例如:
  • Taste some of this cake.請嘗嘗這種蛋糕。
  • The sauce tastes too sweet.這果醬味太甜。
    • v. (動詞)
    taste, taste of
  • 1.taste可用作及物動詞,也可用作不及物動詞, taste of中的taste是不及物動詞。
  • 2.taste用作不及物動詞時意思是“嘗起來”“有味道”,用作及物動詞時,意思是“品嘗…”; taste of的意思是“有…味道”,用作文學用語的意思是 “知道”“體驗”。
    • taste, flavour
  • 這兩個詞的意思都與味道有關。其區別在于flavour表示“添加香味”或“調味”; 而taste則表示“品嘗”“有…滋味”。例如:
  • Taste some of this cake.請嘗嘗這種蛋糕。
  • The sauce tastes too sweet.這果醬味太甜。

    • 常見錯誤

    v. (動詞)
      這肉味道很好。

      誤 The meat is tasted well.

      誤 The meat is tasting well.

      正 The meat tastes good.

      析 taste表示“嘗起來有…味道”,是系動詞,不可用于被動結構,也不可用于進行體。

    詞源解說

    • ☆ 13世紀晚期進入英語，直接源自古法語的taster；最初源自通俗拉丁語的tastare，意為品嘗。

    taste的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】

    派生詞

    v.(動詞)
    • tasteful adj. 有良好判斷力或鑒賞力的,舉止得體的

    臨近單詞

    tasteful tassel Tastet taster Tastevin tastebud taste of taste in tasteable taste bud taste for taste cup
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    国内精品美女A∨在线播放xuan