您要查找的是不是：
- These prosaic details take all the sparkle out of the conversation. 這些無(wú)聊的細節使談話(huà)失去了生氣。
- We should take all the variables into account when we make a plan. 我們制訂計劃時(shí)應該把所有的可變因素考慮進(jìn)去。
- Do I have to take all this medicine? I wonder what pill be for what? 我得吃這么多藥呀？到底哪一種藥對哪一種病有效？
- We must thank him for taking all that trouble. 我們得感謝他費了那么大的力。
- The news of defeat took all the fight out of us. 失敗的消息奪走了我們所有的斗志。
- He took all there was/all that I had. 他把所有的都拿去了[我所有的都拿去了]。
- We have had a bumper year,taking all in all. 總的來(lái)說(shuō)，是個(gè)豐收年。
- He was set on by robbers who took all his money. 他遭到強盜襲擊，他們搶了他所有的錢(qián)。
- He took all the money and left me high and dry. 他把所有的錢(qián)財都拿走了，撇下我一人無(wú)依無(wú)靠。
- Losing their leader took all the fight out of them. 他們失去了首領(lǐng)以後便喪失了斗志。
- I didn't like him taking all the credit. 我討厭他把所有的功勞歸于自己。
- I didn't like his taking all the credit. 我討厭他把一切功勞歸于自己。
- They can take all day if they have to. 有時(shí)他們要等上一整天。
- The sightseeing tour will take all day. 這個(gè)觀(guān)光旅游要花一整天。
- Where did Iraq take all of this equipment? 伊拉克把所有的這種武器藏到哪里去了?
- You must take all he says with a grain of salt. 凡是他說(shuō)的話(huà)你都打個(gè)折扣。
- It's taking all my sanity and making a mockery. 這件事。它占據了我的神志,它使我變的可笑。
- He refused to take all the blame. 他拒絕接受全部責難。
- Take all of the wine/Take it all. 把所有的酒都喝光[把酒都喝光]。
- The management took all reasonable safety precautions. 管理部門(mén)采取了一切合理的安全措施。
