After a busy life he was content to lie back and take life easy. 在忙碌的生活后過(guò)上了悠閑自在的生活，他心滿(mǎn)意足。
At no point in his life should a revolutionary lie back and take life easy. 一個(gè)革命者在一生中的任何時(shí)刻，都不應該停止戰斗去過(guò)安逸的生活。
She was an old maid, who always appeared to take life too seriously, though she was capable of being tempted into some fun from time to time. 她是個(gè)老處女，對生活的態(tài)度總是顯得過(guò)于嚴肅，當然時(shí)而也會(huì )受到誘惑而嬉戲一下。
Most of us, however, take life for granted. 但是，我們大多數人把生活認為是理所當然的。
