America and China accepted the challenge to strengthen the ties that bind us, to cooperate for greater prosperity among our people, and to strive for a more secure and just peace in the world. 美國和中國為加強我們之間的紐帶,為兩國人民享有更高度的繁榮而合作,為爭取世界更可靠和公正的和平,曾接受過(guò)時(shí)代的挑戰。