您要查找的是不是：
- They painted posters in all the streets and lanes. 他們把大街小巷都刷上了標語(yǔ)。
- Rumours already spread along the streets and lanes. 各種流言蜚語(yǔ)早就傳遍了大街小巷。
- The sunset moves over alleys and lanes. 返照入閭巷
- The streets and lanes are decked with bunting. 大街小巷彩旗飄揚。
- Converge into streams crisscrossing the town's streets and lanes. 在這古城里穿街過(guò)巷。
- There are happy crowds in all the streets and lanes. 街頭巷尾，到處都是歡樂(lè )的人群。
- Rumors had already spread along the streets and lanes. 各種流言蜚語(yǔ)早就傳遍了大街小巷。
- I skirted fields and hedges and lanes till after sunrise. 然而，對文學(xué)翻譯來(lái)說(shuō)，單傳意是遠遠不夠的，還應該包括傳神。
- Our current broker is Mr. Giles from Giles and Lane. 我們現在的經(jīng)紀人是吉爾和連恩公司的吉爾先生。
- She let out an audible“ ooh” and Lane smiled with pride. 她情不自禁地叫了一聲“嚯”，萊恩得意地笑了。
- Like a swallow in vagrancy, covering all the streets and lanes in the Capital. 像一只流浪的燕子，穿梭于京城的每個(gè)大街小巷。
- Who are these men who defile the grassy borders of our roads and lanes. 是誰(shuí)污損了我們大路和小路兩旁的草坪。
- Howie: On the Long Island Expressway there are lanes going east, lanes going west, and lanes going straight to hell. 豪依：在長(cháng)島高速公路上，有通往東方的道路，通往西方的道路，還有直接通往地獄的道路。
- People who aren't from Manila can easily get lost in the city's maze of alleys and lanes. 非馬尼拉當地人很容易在這座城市迷宮般的巷道里迷路。
- In the summer I often leave home in the morning, and roam about fields and lanes all day, or even escape for days or weeks together. 在夏季，我往往清早出門(mén)，終日在田野和小路上遨游，甚至流連幾天或幾個(gè)星期。
- Howie: On the Long Island Expressway there are lanes going east lanes going west and lanes going straight to hell. 豪依：在長(cháng)島高速公路上有通往東方的道路通往西方的道路還有直接通往地獄的道路。
- ZhouJie staged a star 70 yards, and has now become the main streets and lanes people about the topic. 周杰上演了一處明星70碼，現在已經(jīng)成為了人們街頭巷尾主要議論的話(huà)題。
- I hit him fair and square on the jaw. 我不偏不倚打中他的下巴。
- It is a fact of life and you must face it. 這是嚴酷的現實(shí)，你必須面對它。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
