您要查找的是不是：
- The old leader stepped down in favour of someone younger. 老領(lǐng)導主動(dòng)讓位給年輕人。
- The reduction of people to material objects is merely another step down in the process of dehumanization. 將人們降低為僅僅物質(zhì)化的實(shí)物，只不過(guò)通往非人化的另一個(gè)臺階。
- Dis hyah Peter, Miss Pitty's coachman. Doan step down in dat mud," he ordered severely, as Scarlett gathered up her skirts preparatory to descending. 俺叫彼得，皮蒂小姐的馬車(chē)夫，你別踩在這爛泥地里。 "他厲聲命令著(zhù)。 因為思嘉正提起裙子準備跳下來(lái)。
- If he is leaving earlier than he wanted (he will step down in October, and as chairman in May) it is at most a few months early. 如果他想早些離開(kāi)（他會(huì )在十月下臺，五月做主席）最多也得提前幾個(gè)月。
- Jeroen van der Veer, chief executive of Royal Dutch Shell, will stay in office a year longer than had been planned and step down in June 2009, the company said. 荷蘭皇家殼牌公司表示，該公司首席執行官范德偉的任期將比原計劃的時(shí)間延長(cháng)一年，他將于2009年6月卸任。
- Thailand's Prime Minister Thaksin Shinawatra has a ounced on national television late Tuesday that he will step down in an effort to end that nation's political crisis. 泰國總理他信星期二晚上在全國電視上宣布，他將為化解泰國的政治危機而辭職。
- Jeroen van der Veer， chief executive of Royal Dutch Shell， will stay in office a year longer than had been planned and step down in June 2009， the company said. 荷蘭皇家殼牌公司表示，該公司首席執行官范德偉的任期將比原計劃的時(shí)間延長(cháng)一年，他將于2009年6月卸任。
- He is gunned down in the street outside his office. 他在他辦公室外的街上被槍殺。
- Charles Li, 48, the chairman of JPMorgan's China business, succeeds Paul Chow, who will step down in January but become an ex-officio member of the exchange's board. 今年48歲的李小加(CharlesLi)現任摩根大通中國業(yè)務(wù)主席，他將接替明年1月離職的周文耀，后者將成為港交所董事會(huì )的當然成員。
- His name will go down in the annals. 他的名字將載入編年史。
- She feel sick and go to lie down in her cabin. 她感覺(jué)有些惡心，回她的房艙去躺下休息了。
- I promise I'll keep it down in the future. 我保證今后一定把音量放低。
- The travelers sat down in the motel near the beach. 旅游者在海濱附近的汽車(chē)旅店住了下來(lái)。
- He is not ready to step down yet. 他還不準備辭職。
- The astronauts splashed down in the Pacific Ocean. 那些宇航員們?yōu)R落在太平洋中。
- He will go down in history as a great statesman. 他將作為偉大的政治家而載入史冊。
- The rain was coming down in sheets. 大雨滂沱而下。
- His forceful argument soon made the opposing speaker step down. 他有力的論點(diǎn)很快就使對方的發(fā)言者認輸了。
- The soldiers bedded down in a barn. 士兵們在谷倉里打鋪過(guò)夜。
- She sat down in a gingerly manner. 她輕輕地坐下。
