您要查找的是不是:
- They stare at each other in the misty half-light of dawn. 他們在模糊半明的晨光之中互相瞪著(zhù)對方。
- Those two are old enemies who stare at each other in anger whenever they meet. 這兩個(gè)人是多年的宿敵,一見(jiàn)面就怒目相視。
- Maybe because you wish it had happened?"he snaps, and they stare at each other, each breathing hard. 或許是因為你希望如此?“他厲聲說(shuō)道,他們相互瞪著(zhù)對方,兩人的呼吸都很緊張。
- Ralph, Sr. and Nancy stare at him and then at each other in amazement. The front door begins to open. 大拉爾夫和南茜吃驚地盯著(zhù)他,接著(zhù),再相互盯著(zhù)對方。前門(mén)開(kāi)了。
- They stared at each other in dismay. 他們驚惶地面面相覷。
- They stare at each other for several seconds, then she frowns and flicks her gaze back to his chest. 他們兩個(gè)互相瞪了對方一會(huì )兒,然后她皺起了眉,把目光挪到了他的胸前。
- They stare at each other in silence, then Malfoy clenches his eyes shut with a grimace. 他們靜靜的瞪著(zhù)對方,然后Malfoy痛苦的閉上了眼?!皾L出去。
- Stunned and embarrassed, we stared at each other. 我們互相直視對方,愕然而不知所措。
- They stared at each other for a long time. 他們互相凝視了很長(cháng)時(shí)間。
- In the harsh glare of the lights they look at each other vacuously and there is a strange tenseness with which they stare at one another. 在刺眼的燈光照射下他們呆呆地互相望著(zhù),而且他們逼視對方的目光里有一種奇怪的緊張感。
- They stared at each other in speechless despair and eyed her questioningly. 在座的人面面相覷,大家帶著(zhù)詢(xún)問(wèn)和疑惑的眼光舉目望她。
- Should Tom be here as well, they would surely stand side by side,laughing at him, stare at each other and leave him alone. 如果湯姆也在這里的話(huà),他們一定會(huì )站在一起嘲笑他,相互凝望著(zhù),把他丟在一邊。
- They stared at each other, there in the parlors. The showdown had begun. 他們就在客廳里這樣互相盯著(zhù)對方。最后的決戰終于開(kāi)始了!
- They merely stand there staring at each other angerly without fighting. 他們沒(méi)有打架,只是站在那里互相怒目而視。
- Enfolded in utter darkness,he and I silently stare at each other eye to eye,there being an air of perfect tranquility,seemingly but our breath being heard and our passion being bolted up inside. 無(wú)際的黑暗里,我與他默默對視著(zhù)。周?chē)o謐無(wú)聲,仿佛只有彼此的呼吸起伏,纏綿難舍的糾結著(zhù)。
- My wife and I just stared at each other in disbelief," Young said, recalling that first listening session. 我的妻子和我只是盯著(zhù)對方難以置信,"華說(shuō),回顧第一屆聽(tīng)。
- Both lay face to face, staring at each other, every force in their beings concentrated upon the act of listening. 兩個(gè)人臉對臉躺著(zhù),望著(zhù)對方,都在全神貫注地傾聽(tīng)。
- John and his father stared at each other, struck dumb and still and with something come to life between them. 約翰和父親面面相覷,都一動(dòng)不動(dòng)地楞在那兒,在他們之間有某種東西復蘇了。
- We two black boys stood staring at each other, comparing the motives of the absent white man. 我們兩個(gè)黑孩子站在那里直盯盯地相互看著(zhù)對方,捉摸著(zhù)那位不在場(chǎng)的白人的動(dòng)機。
- They stood together on the bottom step and stared at each other, surrounded by oblivious strangers. 他們并肩站在最底層的臺階上凝視彼此,忘記了周?chē)鷣?lái)來(lái)往往的行人。