society的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 協會
- 社交界
- 社會
- 公會
- 交際
- 群棲
- 社團
- 上流社會
- 交往
- 學會
- 俱樂部
- 友誼
- 群集
- 會
- 社
- 團體
- 社交
- 社交場所
- 群居
- 教區居民
雙解釋義
- [U] 社會 people in general, considered with regard to the structure of laws, organizations, etc.
- [C] 社團,協會,社 an organization or club of people with similar aims, interests, etc.
- [U] 社交界 the fashionable group of people of a high class in a place
英英釋義
-
an extended social group having a distinctive cultural and economic organization
-
a formal association of people with similar interests;
"he joined a golf club"
"they formed a small lunch society"
"men from the fraternal order will staff the soup kitchen today"
-
the state of being with someone;
"he missed their company"
"he enjoyed the society of his friends"
-
the fashionable elite
society的用法和樣例:
例句
- This event had a pernicious influence on society.
這件事情對社會造成了有害的影響。 - The whole fabric of the society was changed by the war.
戰爭改變了整個社會結構。 - Credit is the life-blood of the consumer society.
信譽是消費界的生命線。 - Can Britain ever be a classless society?
英國能否有朝一日成為一個無階級社會? - They were discussing the problems of Western society.
當時他們正在討論西方社會的問題。 - She joined the university art society.
她加入了大學里的藝術協會。 - She subscribes to an animal protection society.
她捐款給一個動物保護協會。 - A lot of leaders of society will come to our school next week.
下星期,很多上流社會的頂尖人物會來我們學校。 - They have dropped out of society.
他們已經退出社交圈。 - Paul spend much time in the society of his friend.
保羅花很多時間與他的朋友交往。
常見句型
- Science benefits society.
科學造福社會。 - He served society with his inventions.
他用他的發明為社會服務。 - He wants to shine in society.
他希望在社會上出人頭地。 - People are trying to found a new society.
人們在試圖建立一個新社會。 - Is a civilized society responsible for crime?
文明社會對犯罪負有責任嗎? - They struggle to build a more democratic society.
他們努力拼搏為了建設一個更加民主的社會。 - Our films sing the praises of the new society.
我們的電影歌頌新社會。 - He edged himself into the best society.
他一步步地躋身于上流社會。 - Voting papers went out to everyone in the society.
選票發到社會上每一個人。 - In these novels society figures largely as a jungle.
在這些小說中,社會基本上就像是一個弱肉強食的叢林。 - Is Western society going downhill?
西方社會是在走下坡路嗎? - The society expanded into a worldwide organization.
這個社團已擴大成為一個世界性的組織。 - He refuses to join any Law Society.
他不參加任何法律協會。 - She decided to join the local dramatic society.
她決定參加地方戲劇社。 - She has suggested Brooks as the next chairman of the society.
她推薦布魯克斯擔任協會的下一任主席。 - They left the Society of African Culture years ago.
多年前他們就脫離了這個非洲文化團體。 - In New York I had lots of society.
在紐約我的交往很廣。 - I've always had a great deal of gentlemen's society.
我一直都和許多有身份的紳士交往。 - Anne's mother is a leader of local society.
安妮的母親是本地社交界的首領。 - He married a New York society woman.
他同紐約一上層社會女士結了婚。
詞匯搭配
- admit sb to society 使某人遵守社會秩序,接納某人為成員
- affect society 影響社會
- benefit society 有益于社會
- build a society 建設社會
- cure society of a social evil 為社會除公害
- improve society 改善社會
- serve society 為社會服務
- unite a society 使社會統一
- avoid the society of 避免和…交往
- live in society 出入社交界
- move in society 出入社交界
- seek the society of 尋求和…交往
- dissolve a society 解散一個社團
- establish a society 創建一個團體
- found a society 創立社團
- join a society 參加一個團體
- leave a society 脫會
- set up a society 創建一個團體
- advanced society 先進社會
- equal society 平等的社會
- fair society 公平的社會
- high society 上層社會
- human society 人類社會
- just society 公正的社會
- modern society 現代社會
- new society 新社會
- old society 舊社會
- open society 開放的社會
- perfect society 理想的社會
- select society 上流社會
- socialist society 社會主義社會
- unequal society 不平等的社會
- unfair society 不公平的社會
- unjust society 不公正的社會
- upper-class society 上流社會
- friendly society 互助會
- historical society 歷史協會
- industrial society 工業團體,工業社會
- medical society 醫學協會
- musical society 音樂協會
- scientific society 科學技術協會
- secret society 秘密團體
- technical society 技術協會
- building society 房屋互助協會
- literature society 文學團體
- mutual aid society 互助會
- the Red Cross society 紅十字會
- society beauty 交際花
- society woman 上流社會的女士
- in society 在…社會中
- the good of society 社會利益
- useful member of the society 社會上有用的人
- society of musicians 音樂家協會
- society of women 婦女界
經典引文
-
An Island, where he may have no society with mankind.
出自: E. Stillingfleet -
It was..natural he should seek her society.
出自: H. James -
The society of women and the young all morning has tired him.
出自: Julia Hamilton
society的詳細講解:
詞語用法
- society的意思是“社會”,當把人看成屬于有組織的大群體時,這些人就統稱為社會。是不可數名詞,前面不加冠詞。在特指某一種社會時,可以用作可數名詞。
- society作“社會團體,協會,社”解時是可數名詞。作“社交界”解時是不可數名詞。
- society在句中可用作定語來修飾其他名詞。
-
society在統指為“社會,社交圈”時,前面不帶the,在表示“社團”時,前面可帶the。
We are all members of society.
我們都是社會的成員。 -
She was introduced to society only a short time ago.
一會前,她被介紹進了社交圈。We are all members of the society.
我們都是這個會社的會員。 - 在表示“舊或新社會”時,習慣在其前面加the,如the new/old society。
詞義辨析
- society, community
-
- 這兩個詞的共同意思是“社會”,在作有共同職業、愛好的“團體”“社團”解時,兩詞可互換使用。例如:
- The medical workers formed a society〔community〕.醫務工作者成立了一個團體。
- 兩者區別在于:
- 1.society意為“社會”“社會階層”,是普通用語,語義范圍比community廣泛,泛指全人類的社會,普遍的社會各階層,側重人文概念。
- 2.community指由同住一地區或同一國的人所構成的“社區”“社會”,側重地理概念。例如:
- Our community has its own library.我們的社區有自己的圖書館。
- This is the only shop in the village community.這是本社區唯一的商店。
- club,association,institute,league,union,society
-
- 這些名詞均有“社團,會社,協會”之意。
- club表俱樂部或會社,其成員因志同道合,有共同興趣、愛好而組織到一起進行社交、娛樂或體育等活動。
- association指較為正式的組織,強調興趣和需要的一致性。
- institute指為專門的目標而建立的學會或研究所。
- league指為了共同的目的和利益而組成的社團、同盟或聯合會。
- union多指工會,也指學會或協會。
- society可與association換用,但前者的宗旨更嚴格,會員之間聯系更緊密,活動更積極。
常見錯誤
-
小偷對社會是一種危險。
誤 A thief is a danger to the society.
正 A thief is a danger to society.
總之,社會必須重新組織。誤 In short, the society must be reorganized.
正 In short, society must be reorganized.
析 society為抽象名詞,這里是泛指,不用冠詞。
詞源解說
- ☆ 1531年進入英語,直接源自古法語的societe;最初源自古典拉丁語的societatem。