I'm not going to ride the fence on any issue. 對任何事情我都不打算騎墻觀(guān)望。
Some who had been on the fence came out in favor of the plan. 一些曾經(jīng)持騎墻態(tài)度的人開(kāi)始支持該計劃。
He remained neutral during the debate. 他在辯論中保持中立。
You can't sit on the fence for ever. 你不能永遠保持中立。
If markets suddenly become more volatile, hedge funds can very quickly unwind their short yen positions, whereas households are more likely to sit tight. 若市場(chǎng)波動(dòng)水平突然增大,對沖基金能夠迅速地對日元空頭頭寸進(jìn)行平倉,然而家庭投資者則傾向于采取觀(guān)望態(tài)度。