您要查找的是不是:
- Here in Prague.Doing the show for the first time. 在布拉格這里,作為我們[此次巡演的]第一場(chǎng)演出。
- For the first time they hold hands in public. 他們第一次手攙手地公開(kāi)露面。
- The entire Frieze showed for the first time at the secessionist exhibition in Berlin in 1902. “生命的飾帶”的第一次完整展出是在1902年柏林分離派畫(huà)展上。
- CONCLUSION: These data show for the first time the formation of dentin and bone from dissociated odontogenic cells in the canine jaw. 結論:離散的牙源性細胞在頜骨內可形成牙本質(zhì)和骨組織樣結構。
- Over 1,000 waxworks of skin diseases, which have a history of nearly 100 years, are on show for the first time, Shenyang, Sept. 29, 2004. 簡(jiǎn)介: 2004年9月29日,一千多件將近一百年歷史的皮膚病蠟型第一次展現在世人面前。這些蠟型是日本勢力在入侵東三省之后,經(jīng)過(guò)幾十年時(shí)間逐步制作成的。
- For the first time in her life her talents had a fair field. 她有生以來(lái)第一次獲得了充分發(fā)揮她才能的均等機會(huì )。
- The children were so excited to be taken aboard for the first time. 那些小孩第一次被帶上飛機,簡(jiǎn)直興奮極了。
- Ferrari, Bingley, Porche, Masha Latty, Aston Martin, run quickly, the BMW, Kaidilake to arrive, Aston Martin presents the Hangzhou auto show for the first time. 法拉利、賓利、保時(shí)捷、瑪莎拉蒂、阿斯頓馬丁、奔馳、寶馬、凱迪拉克均悉數到場(chǎng),其中阿斯頓馬丁是首次亮相杭州車(chē)展。
- Not for the first time my will came up against my wife's. 我同妻子的意愿相違背,這已不是第一次了。
- A 200-year-old pair of false teeth found in the mouth of a French archbishop when his coffin was dug up by archaeologists goes on show for the first time. 一位法國大主教棺木經(jīng)考古學(xué)家挖掘出土后,他口中那副有200年歷史的假牙首度展示。
- Foreign travel opened his eyes to poverty for the first time. 他一到外國才初次見(jiàn)識到什麼是貧窮。
- That boy can spell out the Chinese for the first time. 那個(gè)小男孩第一次會(huì )將漢字慢慢地讀出來(lái)。
- Ralph is going to visit Ken's office for the first time. 這是Ralph初次要去Ken的公司拜訪(fǎng)。
- On Sunday following decades of painstaking restoration, the frescoes in vivid shades of blue, red and ochre went on public show for the first time since they were painted in about 30BC. 這些在西元前三十年以藍色、紅色和黃土色等鮮麗色彩所繪制成的壁畫(huà),經(jīng)過(guò)幾十年下來(lái)毫不懈怠的復原工作,在這個(gè)星期天做了首次公開(kāi)的展示。
- For the first time he enjoyed a roast potato. 他第一次享受到烤土豆的味道。
- I was struck with amazement as I saw the great ship for the first time. 我第一次見(jiàn)那艘大船時(shí),感到非常驚異。
- Flying across the Atlantic for the first time was a great achievement. 首次飛躍大西洋是一項了不起的業(yè)績(jì)。
- Detailed accounts of the Land Fund are shown for the first time in the HKMA Annual Report. 金管局年報首次列載土地基金的詳盡賬目。
- The Conservative party was in opposition for the first time in years. 多年以來(lái)保守黨第一次處于反對黨的地位。
- This study shows for the first time that parthenogenetic blood cells can replace those of an immunocompromised adult mouse. 這項研究第一次顯示單性繁殖血細胞可替換免疫妥協(xié)的成年小鼠的血細胞。