shop

　 基本詞匯 　
英 [??p] 　 　 美 [?ɑ?p] 　 　
  • n. 商店；車間
  • v. 逛商店；購物；買東西
shopped shopped shopping shops
new

shop的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 工廠，工場
  2. 本行
  3. 職業
  4. <主英>商店，店鋪，鋪子
  5. 車間，工作坊，修理場
  6. 零售店
  7. <口>生意，事業
  8. 職業上的事
  9. <口>工作室，辦公室
  10. 辦事處，機構
  11. 特殊部門
v. (動詞)
  1. <英貶>向警方告發，密告
  2. 買東西（去），購物
  3. 逮捕，投入監獄，拘禁
  4. 出賣
  5. 選購，挑選（商品）
  6. 在…購物
  7. 逛商店，去商店買
  8. 貨比三家而后買，比較選購
  9. 到處尋找

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [C] 商店,店鋪 building or room where goods or services are sold to the public
  2. [C] 工廠,車間 place where things are manufactured or repaired
  3. [C] 辦事處,機構,企業 place of business; institution; establishment
v. (動詞)
  1. vi. & vt. (到…)去買東西〔購物〕 visit or go to a shop or shops to buy sth
  2. vt. 告發 give information about (sb), especially to the police

英英釋義

Noun:
  1. a mercantile establishment for the retail sale of goods or services;

    "he bought it at a shop on Cape Cod"

  2. small workplace where handcrafts or manufacturing are done

  3. a course of instruction in a trade (as carpentry or electricity);

    "I built a birdhouse in shop"

Verb:
  1. do one's shopping;

    "She goes shopping every Friday"

  2. do one's shopping at; do business with; be a customer or client of

  3. shop around; not necessarily buying;

    "I don't need help, I'm just browsing"

  4. give away information about somebody;

    "He told on his classmate who had cheated on the exam"

shop的用法和樣例：

例句

用作名詞 (n.)
  1. The local dress shop is having a sale.
    附近的時裝店正在大拍賣。
  2. The dresses in the shop are priced high.
    這家商店的衣服定價很高。
  3. That shop has a large connection.
    那商店有一大批顧客。
  4. I saw both of them at work in the shop.
    我看見他們兩人都在車間干活。
  5. The foreman oversaw the workers in the shop.
    這個工頭在車間里監視工人。
用作動詞 (v.)
  1. Women in general like to shop for new clothes.
    大多數婦女喜歡逛街買新衣服。
  2. I usually go shopping on Sundays.
    我通常星期天購物。
  3. I have 3 days free. I'm going to HK to shop.
    我有3天假,我想去香港購物。
  4. I believe that it will be easier to shop online in the future.
    我相信將來在網上購物將會更容易。
  5. My mother was out shopping.
    我母親出去買東西了。

常見句型

用作名詞 (n.)
  1. This is the only shop in the village community.
    這是這個社區的唯一的商店。
  2. We go to a shop to buy things.
    我們去商店買東西。
  3. He found he could make no money as a writer so he decided to open a shop.
    他發現當作家掙不到錢,所以他決定開商店。
  4. The shops in town close at five o'clock.
    鎮上的商店五點關門。
  5. She often browses in dress shops during her lunch hour.
    她經常利用午餐休息時間逛逛服裝店。
  6. He worked in a carpenter's shop.
    他在一家木工廠工作。
  7. I want this shop to run as smoothly as possible.
    我想讓這個機構辦得盡可能順利。
  8. The director's office is a smooth running shop.
    主任的辦事處是一個管理很上軌道的營業部門。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞 S+～(+A)
  1. Do you like shopping?
    你喜歡逛商店嗎?
  2. I always shop in that grocery store.
    我一向在那家食品店買東西。
  3. I usually shop on Saturdays.
    我通常在星期六去商店購物。
  4. Someone has stolen her purse while she was shopping.
    她在購物時,有人偷走了她的錢包。
  5. We shopped all morning for new coats.
    我們整個上午都在選購外套。
用作及物動詞 S+～+ n./pron.
  1. We shopped all the main shops.
    我們為了購物把主要的商店都逛遍了。
    2. 1
  2. The gang leader was shopped by one of the robbers.
    有個劫匪向警方告發了匪首。

常用短語

用作名詞 (n.)
all over the shop
    紛亂,零亂; 到處 in great disorder; scattered everywhere; everywhere
set up shop
    開店,開業 start a business
shut up shop
    停止工作 stop working
talk shop
    談本行的事 talk about one's work
用作動詞 (v.)
go shopping
    去買東西 exchange sth with money
shop around (v.+adv.)
    仔細尋找 search carefully for goods that are the best value or the best services, etc.
    shop around

    I shopped around till I got what I wanted at a price I could afford.

    我在商店里到處尋找才買到了我所需要又能買得起的東西。

    People must shop around for the best school for their children.

    人們都要為子女找最好的學校。

詞匯搭配

用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ 介詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞

經典引文

  • Souvenir shops whose mementoes surpass anything I have seen..for sheer vapidity.

    出自： S. J. Perelman

  • A MUGGER was jailed..after being shopped by his mother.

    出自：Daily Mirror

shop的詳細講解：

詞語用法

n. (名詞)
  1. shop的基本意思是“商店,店鋪”,一般指零售的小商店,在美國也可指專業商店或大店內的專業零售部。
  2. shop也可作“辦事處,機構,企業”解。
  3. 在口語里, shop可作“工廠,車間,作坊”解,尤用于構成復合詞。
v. (動詞)
  1. shop用作動詞的意思是“(到…)去買東西〔購物〕”。
  2. shop可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
  3. shop在英國俚語里也可作“告發”解,尤指向警方告發某人。

詞義辨析

n. (名詞)
shop, department store, store
  • 這組詞都可表示“商店”。其區別在于:shop在英國一般指零售商店,在美國還指專賣店,即出售固定商品的門市部; store為美國用詞,指零售商店,其復數stores則指百貨商店,相當于英式英語中的department store。例如:
  • By the end of the year the little seed and grain shop had developed its trade considerably.到年底,那個種子、糧食小店的生意有了相當大的發展。
  • She bought the sofa at the stores.她在百貨公司買了這沙發。
  • I do all my shopping at that department store.我什么都在那家百貨商店買。
    • 下面兩個句子的意思不同:
  • He keeps shop for his uncle.
  • 他替他叔叔看店。
  • He keeps a shop in town.
  • 他在城里開了一家店。
    • department，store，shop
  • 這3個名詞都含有“商店”之意。
  • department作商店解時，是美國英語，通常寫為department store。
  • store在美國指出售同一類商品的小型商店。在英國用復數形式表示百貨商店。
  • shop指規模較小，出售同一類商品的店鋪。

    • 常見錯誤

    n. (名詞)
      女士們離開餐廳,讓男人們談與職業有關的正經事。

      誤 The ladies retired to leave the men to talk.

      正 The ladies retired to leave the men to talk shop.

      析 talk通常指一般性的談話,而talk shop通常指“談論與職業有關的事”。

    v. (動詞)
      我們明天去購物,好嗎?

      誤 Let's go to shop tomorrow, shall we?

      正 Let's go shopping tomorrow, shall we?

      析 表示“去購物”,通常應說go shopping。類似的用法還有 go swimming(去游泳), go hunting(去打獵), go fishing(去釣魚), go bathing(去游泳)等。

      我到商店里轉了轉,為的是選購一件送朋友的禮物。

      誤 I shopped around a gift for a friend.

      正 I shopped around for a gift for a friend.

      析 表示“到商店里為的是選購…”可說shop around for sth。

    詞源解說

    • ☆ 直接源自古英語的scoppa，意為牛棚。

    shop的相關資料：

    近反義詞

    【近義詞】

    臨近單詞

    shopkeeper shoot Shope shoppy shoppe shoplot shopman shopboy shophar shopster shopworn shop for
    以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

    今日熱詞
    相關詞典網站：

    牛津高階第八版

    美國韋氏詞典

    Dictionary.com

    Free Dictionary

    維基百科 (自由的百科全書)

    目錄 附錄 查詞歷史
    国内精品美女A∨在线播放xuan