您要查找的是不是：
- They chew the fat,shoot the breeze and swap anecdotes about random subjects:work,family,news,weather,hobbies,etc. 人們就工作、家庭、新聞、天氣、愛(ài)好等聊聊天，侃侃大山，交換一些奇聞軼事。
- Chat idly, gossip; shoot (/ fan ) the Breeze; chew the fat 侃大山
- The older women meet to chew the fat with their neighbors every morning. 這些上了年紀的婦人每天上午和鄰居們湊在一起閑聊。
- They often chew the fat during the working time. 他們經(jīng)常在上班時(shí)間閑聊。
- We like to shoot the breeze during the break. 我們喜歡在休息是閑聊。
- Uncle George likes to come over to chew the fat every Sunday afternoon. 喬治叔叔每星期天的下午都會(huì )過(guò)來(lái)閑聊一番。
- If anyone starts fault-finding or chewing the fat he is immediately scolded. 如果有人挑毛病或發(fā)牢騷，他就會(huì )馬上受到申斥。
- We sat.around in the bar,shooting the breeze. 我們坐在酒吧里談天說(shuō)地.
- We sat around in the bar,shooting the breeze. 我們坐在酒吧里談天說(shuō)地。
- I hope one day you'll be able to chew the fat together. 我希望有一天你們能一塊聊聊天。
- Bill could sit around and chew the fat all day long. 比爾可以一天到晚坐著(zhù)閑聊。
- Come on in and let's sit down and shoot the breeze over a cup of tea. 請進(jìn),讓我們坐下來(lái)起喝杯茶,聊聊天。
- I'll get a couple of cold sodas and we'll shoot the breeze for a while. 這個(gè)學(xué)生說(shuō)：“喂，比爾，上完課你到我宿舍去吧。
- Hank enjoys sitting around and chewing the fat. 喜歡到處坐著(zhù)瞎聊天。
- Let's stop chewing the fat and get down to work. 讓我們停止聊天兒， 著(zhù)手工作吧。
- Uncle george like to come over to chew the fat every sunday afternoon. 喬治叔叔每星期天的下午都會(huì )過(guò)來(lái)閑聊一番。
- We sat around in the bar, shooting the breeze. 我們坐在酒吧里談天說(shuō)地.
- I just stayed in the dorm to sit around and shoot the breeze with a couple of friends. 這個(gè)大學(xué)生說(shuō)：“一般來(lái)說(shuō), 星期五晚上我總是去看電影的。
- The auditors used to come in and do nothing but shoot the breeze for forty minutes. 查帳隊員一來(lái)，往往啥事也不干，先吹上四十分鐘的牛。
- Why don't you come over to my place? We can listen to some records and shoot the breeze. 你何不來(lái)我這兒?我們可以邊聽(tīng)唱片邊侃侃。
