您要查找的是不是:
- One should not rush headlong into buying stocks. 不應輕率購買(mǎi)股票。
- You rush headlong into the maw of madness! 你們正在向著(zhù)瘋狂的血盆大口奔跑!
- Don't rush headlong into danger; think it through carefully before you make any decisions. 不要輕率地奔赴險境,做任何決定之前都要認真想想。
- A young man rushed headlong into the crowd. 一個(gè)年輕人急匆匆用力擠進(jìn)人群。
- Those who rush headlong into love like crazy are teenagers. 那些為了愛(ài)可以不顧一切癡狂的少年。
- That is the way we have to proceed,we must not rush headlong into things. 沒(méi)有這條是不行的,不能蠻干。
- He rushed headlong into marriage. 他倉促輕率地結了婚。
- The government is taking care not to rush headlong into another controversy. 政府現在很謹慎,以防不慎陷入另一場(chǎng)爭端。
- He rushes headlong into dangers. 他鹵莽地冒險。
- After we have taken a step, we must review what we have done to find out what needs to be speeded up, what needs to be slowed down and what needs to be contracted. That is the way we have to proceed; we must not rush headlong into things. 我們每走一步都要總結經(jīng)驗,哪些事進(jìn)度要快一點(diǎn),哪些要慢一點(diǎn),哪些還要收一收,沒(méi)有這條是不行的,不能蠻干。
- After we have taken a step,we must review what we have done to find out what needs to be speeded up,what needs to be slowed down and what needs to be contracted. That is the way we have to proceed; we must not rush headlong into things. 我們每走一步都要總結經(jīng)驗,哪些事進(jìn)度要快一點(diǎn),哪些要慢一點(diǎn),哪些還要收一收,沒(méi)有這條是不行的,不能蠻干。
- The company rushed headlong into the manufacture of watches, and soon failed. 該公司輕舉妄動(dòng)地從事手表制造,不久便失敗了。
- Obi-Wan shot off of the couch and dashed into the kitchenette only to rush headlong into 3PO and predictably, both Jedi Master and Protocol droid ended up on opposite parts of the floor. 奧比萬(wàn)從睡椅上蹦起來(lái),直沖小廚房,沒(méi)想到竟一頭撞上3PO,結果可想而知,絕地大師和協(xié)議機器人方向相反地倒到地板上。
- The company rushed headlong into the manufacture of watches,and soon failed. 該公司輕舉妄動(dòng)地從事手表制造,不久便失敗了。
- Everyone turns to his own course, Like a horse rushing headlong into battle. 他們各人轉奔己路,如馬直闖戰場(chǎng)。
- I am not the type rush headlong into marriage 我不是那種輕率結婚的人
- During the Great Leap Forward in 1958, people rushed headlong into mass action to establish people's communes. 一九五八年“大躍進(jìn)”; 一哄而起搞人民公社化.
- Rushing headlong into trouble and are in the "image", and the consumer public are also layman, will undoubtedly make "Tanghunshui" persons with an opportunity. 一哄而起且均攪在“一鍋粥”里,而消費大眾又以門(mén)外漢居多,無(wú)疑就使“趟渾水”者有了可乘之機。
- He plunged headlong into the river. 他一頭鉆進(jìn)河里。
- In the specific work to admit elements in the new social strata to the Party, it is required to go about things steadily, and guard against rushing headlong into mass action and lowering the standards. 對在新的社會(huì )階層中發(fā)展黨員問(wèn)題,在具體操作上要穩妥,不能一哄而起、降格以求。