您要查找的是不是:
- He persisted in carrying on the experiment in spite of all kinds of setbacks. 盡管遇到很多挫折,他仍堅持做實(shí)驗。
- Their spirits kept up well in spite of setbacks. 盡管遭受挫折, 他們的熱情不減。
- Attaching vital importance to and strengthening Party building is a magic weapon with which our Party has grown from a small and weak force to a large and strong one,risen in spite of setbacks and matured gradually in surmounting difficulties. 高度重視和不斷加強自身建設,是我們黨從小到大、由弱到強,從挫折中奮起、在戰勝困難中不斷成熟的一大法寶。
- Our price remain unchanged in spite of the recent rise of the market. 盡管最近市場(chǎng)需求增加,我們的價(jià)格依然沒(méi)變。
- He do not wear a coat in spite of the cool weather. 雖然天氣寒冷,他沒(méi)有穿外套。
- Try to sleep in spite of the noise. 盡管有喧鬧聲也要設法睡著(zhù)。
- I went shopping in spite of the rain. 盡管下雨,我還是出去買(mǎi)東西了。
- In spite of our advice, he married above himself. 他不顧我們的勸告,同比自己地位高的人結了婚。
- This is why, in spite of the attendant embarrassment, Mattel's mea culpa prompted a rise in its stock price rather than a fall. 如果保證質(zhì)量意味著(zhù)提價(jià),那么激烈競爭的企業(yè)應如何對付?跨國公司,不要假扮無(wú)辜!
- In spite of the bad weather, we went fishing. 我們不顧惡劣的天氣而去釣魚(yú)。
- This is why, in spite of the attendant embarrassment, Mattel’s mea culpa prompted a rise in its stock price rather than a fall. 美泰的道歉盡管令其尷尬,但其股價(jià)不跌反漲,其中原因就在于此。
- In spite of the slowdown, Hyundai is expecting a slight rise in its total shipments from Ulsan this year, which reached nearly 1m vehicles in 2007. 盡管美國經(jīng)濟放緩,但現代預計,蔚山今年的總發(fā)貨量將略有上升。蔚山2007年的發(fā)貨總量接近100萬(wàn)車(chē)。
- In spite of my efforts the boy remained passive. 盡管我努力,那男孩還是不起勁。
- He gave a mild answer, in spite of his annoyance. 他盡管已惱火,但回答得還是很和藹。
- After such a sustained bull run even the most sober-minded are now saying the market can continue to rise in spite of prices that are more than 50 times earnings. 在如此持續的牛市行情之后,即使是最冷靜的人現在也表示,雖然目前的市盈率超過(guò)50倍,但市場(chǎng)仍可以繼續上沖。
- The WTO last week sounded an alarm about a rise in trade barriers in spite of a pledge by governments around the world at April's G20 meeting in London to resist protectionism. 世貿組織上周警告,盡管各國政府在4月份倫敦二十國集團(G20)峰會(huì )上承諾抵制保護主義,但貿易壁壘正在增加。
- He never gave himself up to pessimism in spite of difficulties. 盡管遇到困難他從沒(méi)有消極悲觀(guān)過(guò)。
- A good harvest was obtained in spite of the drought. 盡管遭受干旱,還是獲得了好收成。
- He was as thin as a rake in spite of his enormous appetite. 雖然他食欲很大,卻長(cháng)得骨瘦如柴。
- The artist painted on in spite of the other people's opposition. 那位藝術(shù)家不顧其他人的反對繼續作畫(huà)。