As the drama unfolds before us, the thin veneer of aloof respectability is stripped away to reveal a society in which everything is valued by price. 隨著(zhù)劇情的進(jìn)展，這社會(huì )的虛偽假相被一層層的剝開(kāi)，露出其唯利是圖的價(jià)值觀(guān)。
The conjuror whipped away the cover to reveal two live pigeons. 魔術(shù)師突然將蓋子揭開(kāi)，現出兩只活鴿子。
Aided by the streetwise Max, Welles drifts away from his family and former life. 行兇者冷血殘忍的手段令他決心揭開(kāi)謎底。
It is difficult to strip away the greasy dirt on the table. 要除去桌上的油污太難了。
But here all the foundations of typical monogamy are cleared away. 不過(guò)，在這里，古典的一夫一妻制的全部基礎也就除去了。
