您要查找的是不是:
- Waiver of Jury Trial. Guarantor waives any right to a jury trial in any action hereunder or arising out of Buyers tra actio with Seller. 擔保人放棄獲得所有其有權得到的付款提示、履行要求、不履行通知、抗議、抗議通知、拒付通知、違約通知、接受本擔保書(shū)的通知、產(chǎn)生新的或額外負債的通知以及其他任何通知或手續。
- Freedom of speech, freedom of press, freedom of religion, right to a jury trial, peaceful assembly, etc. 言論自由、出版自由、宗教信仰自由,陪審團裁判權及和平集會等修正案。
- Guarantor waives any right to a jury trial in any action hereunder or arising out of Buyers transactions with Seller. 擔保人放棄在因本擔保書(shū)或買(mǎi)賣(mài)雙方交易而產(chǎn)生的任何訴訟中由陪審團審理的所有權利。
- Waiver of Jury Trial. Guarantor waives any right to a jury trial in any action hereunder or arising out of Buyers transactions with Seller. 擔保人放棄獲得所有其有權得到的付款提示、行要求、履行通知、議、議通知、付通知、約通知、受本擔保書(shū)的通知、生新的或額外負債的通知以及其他任何通知或手續。
- Finally, the court held that defendants do not have a right to a jury trial where the government seeks response costs under section 107, since CERCLA affords essentially equitable relief in the form of restitution. 最后,法院認為,被告人在政府按照第107條尋求反應費用時(shí)無(wú)權要求陪審團參加審判,因為《綜合性環(huán)境反應、賠償與責任法案》實(shí)質(zhì)上提供賠償的方式是衡平法上的救濟。
- In determining the constitutional right to a jury trial one must be careful to distinguish between the federal constitution and state constitutions and between civil cases and criminal cases. 在確定憲法中規定的陪審團審理的權利的過(guò)程中,任何一個(gè)人都必須把聯(lián)邦憲法和州憲法、民事訴訟和刑事訴訟認真地加以區別。
- Later, the right to a jury trial was guaranteed by Bill of Rights and U.S.Constitution and by the separate state constitutions. 后來(lái),陪審團初審的權利被權利法案,美國聯(lián)邦憲法和各州憲法所保護下來(lái)。
- If the judge permits the juvenile to be tried as an adult, the juvenile can have the right to a jury trial, as well as all the other rights of a person accused of a crime. 如果法官同意這樣做,這個(gè)未成年人就有了接受陪審團審問(wèn)的權利,這一點(diǎn)與被控有罪的人的其他權利是一致的。
- 8. Waiver of Jury Trial. Guarantor waives any right to a jury trial in any action hereunder or arising out of Buyers transactions with Seller. 擔保人放棄其有權得到的付款提示、履行、不履行通知、抗議、抗議通知、拒付通知、違約通知、接受本擔保書(shū)的通知、產(chǎn)生新的或額外負債的通知以及其他任何通知或手續。
- Everyone has a right to a fair trial. 人人有權要求獲得公正審判。
- In her decision, Patel allowed the mock case to move forward to a jury trial. 在巴特爾法官的判決中,她允許此模擬案例進(jìn)一步接受陪審團的審判。
- One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial. 英國人引以自豪的傳統之一是有獲得公正審判的權利。
- The barrister entirely renounce his right to object to a juror. 這位律師完全放棄了反對陪審團成員的權力。
- We have a right to a living wage. 我們有權得到足夠維持生活的工資。
- Comment: The Seventh Amendment, which does not apply to the states, guarantees the right to a jury in some types of federal civil (noncriminal) trials. 譯文:在習慣法的訴訟中,其爭執價(jià)額超過(guò)二十美元,由陪審團審判的權利應受到保護。
- The right to a jury is generally guaranteed by the federal Constitution in federal cases, and state constitutions typically contain similar provisions which apply in state cases. 陪審團的權利通常由聯(lián)邦憲法在聯(lián)邦案例中保證,并且州憲法有特色的包含著(zhù)在州案例中適用的規定。
- All citizens have the right to a passport. 所有的公民都有獲得護照的權利。
- Women battled over their right to a legal abortion. 婦女為了爭取她們合法墮胎的權利而奮戰。
- Everyone has the right to a nationality. 一、人人有權享有國籍。
- The entire case should be assessed to see if it is basically legal or equitable, and this should determine the right to jury trial. 評估整個(gè)案件以確定其基本上是屬于法律上的還是衡平法上的訴訟,這應該決定著(zhù)陪審團審理的權利。